| wake |
budzić |
| stowaway |
pasażer na gapę na statku |
| to sail |
żaglować |
| to row |
wiosłować |
We set sail for the Caribbean.
Ruszamy na Karaiby.
Is everyone on board?
Czy wszyscy są na pokładzie?
Take the helm.
Weź ster.
They normally throw stowaways overboard.
Oni normalnie wyrzucają pasażerów na gapę za burtę.
| port |
port |
| port of call |
przystać |
Drop anchor.
Zarzucić kotwicę.
Pull up alongside the ship.
Zatrzymaj się wzdłuż statku.
After we surrendered, the pirates moored their vessel to ours.
Po tym jak zostaliśmy otoczeni, piraci przycumowali swój statek do naszego.
| ballast |
balast |
| sea sick |
choroba morska |
| to sink - sunk |
topić się, utopiony |
We're sinking. Throw some ballast overboard.
Toniemy. Wyrzuć jakiś balast za burtę.
Hard to port!
Szybko do portu!
Hard to starboard! Reverse engines.
Szybko do prawej burty! Cała wstecz.
All hands on deck!
Wszystkie ręce na pokład!
Attention. The admiral is on the bridge.
Uwaga. Admirał jest na mostku.
