The Laundry
Wäsche
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0)
stain remover der Fleckenferner
starch stärken

wring out  auswringen
bleach bleichen

Do the laundry.
Mach die Wäsche.

You should wash the whites and darks separately.
Du solltest die weiße und die dunkle Wäsche getrennt waschen.

I need to do a wash.
Ich muss eine Wäsche machen.

I'm going to do a load of laundry. Does anyone have any darks?
Ich werde eine Ladung Wäsche machen. Hat jemand eine dunkle Wäsche?

photo by Keith Ewing - Attribution-NonCommercial 2.0 Generic (CC BY-NC 2.0)

The stain remover will get rid of that ketchup stain.
Der Fleckenentferner wird den Ketchup-Fleck beseitigen.

Wring it out and hang it up to dry.
Wring sie aus und hänge sie zum Trocknen auf.

Hang the clothes out to dry.
Häng die Kleidung zum Trocknen auf.

Hang up your shirts in the closet.
Häng deine Hemden im Kleiderschrank auf.

Fold the clothes.
Falte die Kleider zusammen.

iron bügeln
wrinkle die Falte

Photo by Beverly Goodwin - Attribution-NonCommercial 2.0 Generic (CC BY-NC 2.0)
wrinkled faltig
crease verknittert
dry-cleaner Chemische Reinigung

I need to iron your shirt. It's a bit wrinkled.
Ich muss dein Hemd bügeln. Es ist ein bisschen zerknittert.

shrink - shrank - shrunk schrumpfen - schrumpfte - ist geschrumpft
stretch out ausleiern
fade verblassen
wear out abtragen

My shirt doesn't fit anymore. It shrank in the wash.
Mein Hemd passt nicht mehr. Es ist beim Waschen eingelaufen.

Your underwear has shrunk.
Deine Unterwäsche ist geschrumpft.

The elastic in my socks is stretched out.
Das Gummiband in meinen Socken ist ausgeleiert.

Your clothes are getting worn-out. The perfect excuse to go shopping!
Deine Kleidung ist abgetragen. Die perfekte Ausrede, um einkaufen zu gehen!

inside out auf links gedreht
upside down verkehrt herum

Your shirt is on backwards and inside out!
Dein Hemd ist verkehrt herum angezogen und auf links gedreht!