LanguageGuide: English Grammar: Introduction: Ego, Pride, Shame

mode quiz

Get flash to see this player

Ego, Pride, Shame

Égo, Orgueil, Honte

	He shows off when girls are nearby. Il parade quand il y a des filles autour.
	Her manager was impressed. Son patron était impressionné.

	She takes a lot of pride in being able to run so fast. Elle est très fière de pouvoir courir si vite.
	I don't mean to boast but my muscles are bigger than yours. Je ne veux pas me vanter mais mes muscles sont plus gros que les tiens.

embarrass	gêner, embarrasser
shame	couvrir de honte, déshonorer

	I was embarrassed that I forgot her name. J'étais vraiment embarrassé d'avoir oublié sons nom.
	It was really embarrassing. C'était très gênant.
	You have shamed the family! Tu as couvert ta famille de honte.

souhaiter

J'ai un examen demain, souhaites moi bonne chance.

C'est sans doute le bon moment pour vous pésenter un nouveau verbe de support.

espérer

	They hope to finish by Monday. Ils espèrent finir lundi.
	She hopes to climb Mt Everest. Elle espère escalader le Mont Everest.
	I hope I pass the test. J'espère réussir l'examen.

worried (adj.)

inquiet

concerné, soucieux

worry	s'inquiéter
concern	concerner, toucher, inquiéter

	They worry a lot about their children. Ils s'inquiètent beaucoup pour leurs enfants.
	My mother worries a lot. Ma mère s'inquiète beaucoup.
	I'm concerned about my grades. Je m'inquiète pour mes notes.

mériter

	Why is this happening to me? What did I do to deserve it? Que m'arrive-t-il? Qu'ai-je fait pour mériter ça?
	Have you ever heard of karma? Avez-vous/as-tu entendu parler de karma?

wonder	s'émerveiller, se demander, s'étonner
imagine	imaginer

	I wonder what would happen if I drank this potion. Je me demande ce qu'il se passerait si je buvais cette potion.
	He imagined himself flying through the clouds. Il s'imaginait en train de voler à travers les nuages.

« dernier page

prochain page »