Home > English > Introductory Guide

Put, Take, Get, Turn Koy, Al/Götür, Edin, Dön
weight  ağırlık scale  ölçek
heavy (adj.)
 ağır
light (adj.)
 hafif
English system
ton
 ton
pound
  libre
ounce
 ons
   
Metric system
kilogram
 kilogram
gram
 gram
weigh
 tartmak
  Blue whales can weigh up to 300,000 pounds. That's heavy!
Mavi balinaların ağırlığı 300,000 libreye kadar çıkabiliyor. Ne kadar ağır!
package paket
put - put koy
take - took al / götür
get - got al - alındı
bring - brought getir - getirildi
carry - carried taşı - taşındı
  Put the object in the box.
Nesneyi(eşyayı)  kutuya koy.
  Take this package and put it on the table.
Bu paketi al ve masaya koy. 
  I took the money.
 Parayı ben aldım.
  The thief took the painting off the wall.
 Hırsız duvardaki resmi(tabloyu) aldı.
  Take the food to him.
 Yemeği ona götür.
  Did you get the book?
 Kitabı aldın mı?
  Bring the book here.
Kitabı buraya getir.
  He brought his wife to the party.
Eşini partiye götürdü. 
  Could  you carry the world for a while?
Kısa süre için dünyayı taşıyabilir misin(iz)?

Into, in ve to zarflarının birleşimi olup, hareket fiiilleriyle kullanılmaktadır.

  Put your hand into the box.
Elini kutunun içine koy.
  The brave explorers went into the cave.
Cesur kaşifler mağaranın içine girdi.
contain
 
  This box contains the children's presents.
 
out dışarısı / içinde değil
  The children are out of school today.
Çocuklar bugün okul dışında.
  The mouse is out of his cage. Could you help me find it?
Fare kafesinin dışında. Bulmama yardımcı olabilirmisin?
  They walked out of the restaurant.
 Yürüyerek restoranın dışına cıktılar.
  Take the object out of the box.
 Objeyi kutunun içinden çıkar.
Expressions
  They found out that I had the money.
Paranın bende olduğunu keşfettiler.
directions  Tarifler

Get in yukarıdaki cümlelere ek olarak aşağıdaki cümlelerde de görebileceğiniz gibi birçok farklı anlamı vardır.

  You'll get to see her.
 Onu görme fırsatı edinirsin.
  I will get there tonight.
 Oraya bu gece varırım.
turn dönmek
  How do you get to your house?
Senin evine nasıl gidiliyor?
  Go up Main street.
 Ana yola çıkıyorsun.
  Turn left at the first stop light.
  İlk dur ışığından sola dönüyorsun.
  Go three blocks.
 Üç blok gidiyorsun.
  Then turn right on 1st street.
 Sonra ilk sokaktan sağa dönüyorsun.
  It is the second house on the left.
 Solda duran ikinci ev.
turn into
  dönüşmek
  Caterpillars turn into butterflies.
Tırtıllar, kelebeklere dönüşür.
become - became
 olmak/oldu, dönüşmek/dönüştü
  He became a policeman.
 Polis oldu.
  Tadpoles become frogs.
 Kurbağa yavruları kurbağa olur.(kurbağaya dönüşür)

sıfatlarla birlikte genellikle become fiili yerine get kullanılır.

  You're getting tall.
Boyun giderek uzuyor. 
 
  He's getting stronger.
O güçleniyor.
I'm not getting younger.
Ben gençleşmiyorum.
önceki sayfa »