Les magasins
Tiendas
le magasin la tienda
la boutique la boutique
le grand magasin los grandes almacenes
le marché el mercado
le supermarché el supermercado
le centre commercial el centro comercial
l'épicerie f. tienda de especias
le commerçant / la commerçante la comerciante
un marchand / une marchande una vendedora
un commis de magasin un empleado de una tienda
le client el cliente
la clientèle la clientela
les commissions las misiones

faire du lèche-vitrines
mirar los escaparates

faire les courses
hacer las compras

Je fais une commission pour ma mère.
Hago un recado para mi madre.

en rupture de stock
agotado

la note la nota

Qui va payer la note ?
Who's going to pay the bill?

régler sa note
pagar su cuenta

le restaurant el restaurante
le resto el restaurante
le bistro el bistró
la brasserie la cervecería
le café el café

la carte la carta
la boisson la bebida
l'entrée f. la entrada
le menu el menú

Je pense commander le menu végétarien.
Estoy pensando en pedir el menú vegetariano.

Les portions servies dans ce restaurant sont très copieuses.
Las porciones que sirven en este restaurante son muy abundantes.

L'addition sil vous plait !
¡La cuenta, por favor!.

En France, c'est rare qu'on laisse un pourboire.
En Francia, es raro dejar propina.

le bar el bar
la boite de nuit la discoteca
l'hôtel el hotel
- l'entrée f. el vestíbulo
- le hall d'entrée el recibidor
- le vestiaire el vestidor
l'auberge f. el hostal
l'auberge de jeunesse f. albergue juvenil
une chaîne hôtelière una cadena hotelera

le client el cliente
le gérant / la gérante la gerente
le personnel el personal
la femme de chambre la camarera
le portier el portero
le service à l'étage el servicio de habitaciones

faire une réservation
hacer una reservación

verser des arrhes pour la réservation de la chambre
abonar un déposito por la reserva de la habitación

complet completo
chambres libres habitaciones libres