Je lui fais sentir qu'il n'est pas le bienvenu.
I make him feel that he is not welcome.";
a13="Un stylo sert à écrire.
A pen is used to write.
Ici on ne sert pas d'hamburger.
Here, hamburgers are not served.";
a14="Elle est fatiguée car elle sort tous les soirs.
She is tired because she goes out every night.
Il sort par la porte de derrière.
He leaves by the back door.";
a15="Écris-moi une carte postale de France.
Write me a postcard from France.";
a16="Quand je fais du vélo, les chiens du voisin me poursuivent toujours.
When I ride my bike, the neighbour’s dogs always chase me.";
a17="Mon chien me suit partout.
My dog follows me everywhere.";
a18="Bruno n'est pas matérialiste, il vit simplement.
Bruno is not materialistic, he lives simply.";
a19="Son attitude me déplaît beaucoup.
His attitude greatly displeases me.";
a20="Ma robe vous plaît ?
Do you like my dress?";
a21="Dominique conduit beaucoup trop vite.
Dominique drives way too fast.";
a22="Je fais construire une maison à la campagne.
I'm having a house built in the countryside.
Le maçon construit un mur entre notre maison et celle du voisin pour nous donner un peu d'intimité.
The mason is building a wall between our house and that of the neighbor to give us a little privacy.";
a23="La soupe cuit sur le feu.
The soup cooks on the fire.
Je vais faire cuire le gigot au four.
I will cook the roast in the oven.";
a24="Les démolisseurs vont détruire notre maison pour construire un nouvel autoroute.
The demolition contracters will destroy our house to build a new highway.";
a25="La ville va élire son maire la semaine prochaine.
The city will elect its mayor next week.";
a26="Je lis au moins un livre par mois.
I read at least a book per month.";
a27="L'entreprise ne produit pas assez de sa dernière poupée KIKI, très à la mode.
The company isn't producing enough of its latest doll KIKI, the latest rage(very stylish).";
a28="Bernard traduit en français des textes anciens qui disent que le monde finira en boule de feu.
Bernard is translating into French old texts which say that the world will end in a ball of fire.";
a29="Je crois en l'astrologie.
I believe in astrology.";
a30="Les réfugies fuient la famine.
The refugees flee the famine.";
a31="Avant la fin 2010 cent million de personnes vont mourir du SIDA.
Before the end of 2010 one hundred million people will die of AIDS.";
a32="rien";
a33="J'aperçois les flamands roses au loin.
I perceive the pink flamingos in the distance.
Je m'aperçois que tu as grossi, c'est bien !
I notice that you have fattened up, that's good!";
a34="C'est important de boire beaucoup d'eau.
It is important to drink a lot of water.";
a35="Quand je suis impoli, je déçois mes parents.
When I am impolite, I disappoint my parents.";
a36="Tu dois être plus courageux et prendre des risques.
You should be more courageous and take risks.";
a37="rien";
a38="rien";
a39="Je crains que ton chien me morde.
I fear that your dog will bite me.";
a40="Éteind bien toutes les lumières avant de partir.
Turn off all the lights before leaving.";
a41="Je veux joindre le conseil des Chevaliers de la Table Ronde mais il n'y a plus de place.
I want to join the council of the Knights of the Round Table but there are no more places.";
a42="Ce week-end je peins ma cuisine.
This weekend I paint my kitchen.";
a43="Je plains les nécessiteux.
I pity the needy ones.
Il se plaint tout le temps.
He complains all the time.";
a44="Je rejoins mes amis au café tous les soirs à minuit.
I join my friends at the café every evening at midnight.";
var total = 45;