Home > French > Grammar > Pronouns
Pronouns

Disjuntive Pronouns

  Singular Plural
1st person moi nous
2nd person toi vous
3rd person elle (Feminine)
lui (Masculine)
soi
eux
elles

Disjuctive pronouns are used as subject pronouns when there are multiple subjects which are separated by commas, et or ou.

Il faut que toi ou moi lui disions qu'il sent mauvais, il faudrait qu'il prenne une douche de temps en temps.
You or I must tell him he smells bad, its necesary that he take a shower ocasionally

The disjunctive pronoun is the 'everywhere else pronoun'.  If it's not an object pronoun, appearing before the verb, and not a subject pronoun (except in the case mentioned above) a disjunctive pronoun is required.  This includes...

Ce que l'argent fait pour nous n'est pas égal à ce que nous faisons pour lui. -- Honoré de Balzac
What money does for us isn't equal to what we do for it.

La France avait plus besoin de moi que moi d'elle. -- Napoléon Ier
France has more need of me than me of it.  

Une chose n'est pas nécessairement vraie parce qu'un homme meurt pour elle. -- Oscar Wilde
Something is not necessarily true just because a man dies for it.

L'Etat, c'est moi. -- Louis XIV  


Même is often appended to the disjunctive pronouns to get moi-même (myself), toi-même (yourself), nous-même (ourselves), etc.

Toutes les fois que je vous entends, je suis mécontent de moi-même
-- Louis XIV au célèbre prédicateur Jean-Baptiste Massillon
Every time I hear you, I am dissatisfied with myself.

Soi is the disjunctive pronoun to use when a person in particular is not being represented. ..  It is used often with subjects like on, chacun, nul, aucun, and tout le monde.

Il faut mettre de l'argent de côté pour en avoir devant soi. -- Tristan Bernard
It's necessary to place money to the side, to have it in front of you.

L'art de plaire...consiste simplement en deux choses:  ne point parler de soi aux autres et leur parler toujours d'eux -mêmes. -- Edmond et Jules de Goncourt
The art of pleasing consists simply in two things: not talking about yourself to others and always talking to them about themselves.

Next >>

Home | About | Collaborate/Volunteer | Donations | Contact | Newsletter | Blog | Preferences