| la faim | hunger | ||
| l'appétit m. | appetite | la famine | famine |
| le régime | diet | le jeûne | fast |
| Ils ont faim. They are hungry. |
Je suis affamé. I'm starving. |
| Mon ventre crie famine ! I'm really hungry! Litterally my stomach is shouting famine. |
|
| J’ai mangé trop de cookies, je n’ai plus faim pour le dîner. I ate too many cookies, I'm no longer hungry for dinner. |
|
| Elle est au régime. She's on a diet. |
Il jeûne jusqu'au coucher du soleil.
He is fasting until sundown. |
| mordre | to bite | mâcher | to chew |
| croquer familier | avaler | to swallow | |
| mordiller | to nibble |
Il faut croquer la vie à pleines dents !
You must enjoy life to the fullest!
| gourmand / gourmande | fond of good food | glouton / gloutonne | gluttonous |
| dévorer | devour | se gaver | to stuff oneself |
| engloutir | gobble up, wolf down | bouffer familier | to eat |
Claude, c'est le moment de gaver les oies. On va faire du très bon foie-gras !
Clause, it's time to force feed the geese. We're going to make delicious foie-gras.
Nous avons englouti tout notre repas.
We wolfed down our meal.Les cookies ont été engloutis en moins de 5 minutes.
The cookies were gobbled up in less then 5 minutes.Ça vous dérange si je finis la salade ?
Do you mind if I finish off the salad?Qui veut une part de gâteau ? Qui en veut ?
Who wants a piece of cake? Who wants (of the cake)
| la soif | thirst | une gorgée d’eau | a swallow of water (gulp or sip) |
J'ai soif.
I'm thirstyIl a vidé son verre d'un seul trait.
He emptied his drink in a single gulp.Je suis assoiffé !
I'm dying of thirst.L'eau a étanché ma soif.
The water quenched my thirst.Nous avons bu de petites gorgées de chocolat chaud au coin de feu.
We drank small sips of hot chocolate by the fire.