Body Size and Shape
الحجم والشكل
Height الطول
tall & short man
tall طويل
short قصير

He's 5' 10''.
طوله خمسة أقدام و10 بوصات

She's 6 feet tall.
طولها 6 أقدام

Weight الوزن
heavy ثقيل
light خفيف

She weighs only 130 pounds.
إنها تزن 130 رطلاً فقط

Build, Physique اللياقة البدنية
thin رفيع
slim نحيف
slender مرهف
skinny نحيف جداً
emaciated هزيل
stocky ممتلئ الجسم
muscular مفتول العضلات
big-boned كبير الجُثة

She lost a lot of weight while on her diet, but then she gained it back.
خسرت وزناً كبيراً أثناء اتباع نظامها الغذائي، لكنها استعادته بعد ذلك.

Expressions

You're as skinny as a rail!
أنت نحيف كالعصا

fat سمين
obese بدين
obesity البدانة المفرطة
chubby ممتلئ بلطافة
plump منتفخ

She gained five pounds over the Thanksgiving holiday.
زادت خمسة أرطال في مناسبة عيد الشكر.

to fatten * إطعامك

*used in a joking, jocular manner

You're too skinny. We need to fatten you up.
أنت نحيف للغاية. يجب علينا إطعامك كثيراً.

Looks ذات مظهر
peacock
handsome وسيم
beautiful جميلة
beauty الجمال
cute لطيف
attractive جذاب
good-looking حسن المظهر
gorgeous رائع
pretty جميلة
ugly قبيح
homely عادي
plain
unattractive غير جذاب

Beauty is in the eye of the beholder.
ًكُن جميلاً ترَ الوجودَ جميلا

Remember that the most beautiful things in the world are the most useless; peacocks and lilies, for example. - John Ruskin
(لا تنسى أن أجمل الأشياء في العالم هي التي أقلها فائدة، كالطاووس والزنابق)- جون روسكين