The 5 Senses
五感
Touch 触覚
to touch 触る
to feel 感じる
rough ざらざら
smooth 滑らか

My skin feels rough.
私の肌はざらざらした感じがします。

numb かじかんだ
sensitive 敏感
to tingle ヒリヒリする

My foot is asleep. I can't feel a thing.
足がしびれています。何も感じられません。

My hands are tingling.
手がヒリヒリします。

Sight 視覚
to stare じろじろ見る
to glance ちらりと見る
to squint 目を細めて見る
to blink 瞬きする
to wink ウィンクする

It's not polite to stare.
じろじろみるのは失礼です。

Roger glanced at the mysterious woman.
ロジャーはミステリアスな女性をちらっと見ました。

blind 点滅する
color blind 色盲
eyesight 視野
vision 視力
far-sighted 遠視
short-sighted 近視

We were blinded by the intense light.
私たちは強い光で目がくらみました。

My vision is 20/20.
私の視力は20/20です。

About 8 percent of males are color blind.
約8パーセントの男性は色盲です。

She has really poor eye-sight. Without her glasses she can't see a thing .
彼女は本当に目が悪いです。メガネがないと何も見えません。

visible 目に見える
invisible 目に見えない
bright 明るい
dim ぼやけた
light 明るい
dark 暗い

The search party squinted in the bright sun.
捜索隊は、明るい太陽の下で目を細めました。

Hearing 明るい
deaf 耳の不自由な
deafness 難聴
hard of hearing 耳が遠い
hearing-impaired 聴覚障害の

Grandpa is a little hard of hearing.
おじいちゃんは少し耳が遠くなっています。

His hearing is very acute
彼の聴覚は非常に深刻です。

Expressions

I'm all ears. What did you want to tell me?
私は一心に耳を傾けます。あなたは何を話したかったのですか?

silent 黙っている
silence 沈黙
quiet 静か
loud 騒々しい
soft やわらかい
deafening 耳をつんざくような
audible 聞き取れる

She can't bear silence.
彼女は沈黙に耐えられません。

Speak softly. We're in a library.
静かに話してください。私たちは図書館にいます。

The sound of the explosion was deafening.
爆発音は耳をつんざくようでした。

The radio was barely audible.
かろうじてラジオを聴きとれました。

He's out of earshot. He won't be able to hear you.
彼は声の届くところにいません。あなたの声は聞こえないでしょう。

Smell 嗅覚
odor 臭気
scent 香り
smell におい
stink 臭い
stench 悪臭
fragrance 芳香
BO (body odor) 体臭
to smell においがする
to stink いやなにおいがする

That smells wonderful.
それは素晴らしい香りがします。

That smells bad.
それはひどい匂いです。

You smell.
あなたはにおいがします。

What's that smell?
そのにおいは何ですか?

That stinks.
それはイヤなにおいがします。

His socks are stinky.
彼の靴下は臭いです。

The stench of the sewer drifted over to our table.
下水道の悪臭は、私たちのテーブルまで漂いました。

People can usually identify the scent of their spouse.
誰もが普通は自分の配偶者の香りを識別できます。

Taste 味覚

Food : Taste (食事&味)