She is wearing a t-shirt.
....

You better get dressed.
....

I'm going to get undressed.
....

She was dressed in black.
....

He put on his red swimming suit.
....

Take off that ridiculous hat!
....

Slip on the dress.
....

Zip up your jacket.
fermer la vest en tirant la fermeture à glissière
Unzip your jacket.
défaire la fermeture à glissière de ta veste
Button your shirt.
boutonner votre chemise
Unbutton your shirt.
déboutonner votre chemise
Button up your shirt.
...
 
Buckle your belt.
boucler sa ceinture
Unbuckle your belt.
deboucler sa ceinture
Roll up your sleeves.
Retroussons les manches.
Tie your tie.
nouer sa cravate
Untie one's tie.
nouer sa cravate
Tie your shoes.
Attacher vos chaussures.
Untie your shoes.
dfdfd
Polish the shoes.
Polir les chaussures.
Your fly's open.
Votre braguette est ouverte.
nude / naked nu
barefoot a pied nu
skimpy ...

I love walking barefoot on the beach.
J'adore marcher pieds nus sur la plage.

The bathing suits at the ipanema beach are skimpy.
...

formal formel    
casual casual semi-casual semi-casual

I'm going to change into something more casual.
Je vais changer en quelque chose de plus casual.

Formal attire is recommended for a wedding.
....

She usually wears casual clothing.
Elle porte normalment des vêtements décontractés.

well dressed ..
slovenly ..
disheveled ..
unkempt peu soigné

Does this sweater and scarf go together?
...

Your socks don't match.
...

Those colors clash.
...

His jeans are ripped up and faded.
...

She got a run in her hose.
...

pair of trousers
pair of pants
 
Related utility room- ironing