| distribuer le courrier. | deliver the mail |
| envoyer une letter par la poste | mail a letter |
| abonner | subscribe |
| hang up the phone! | Raccroche le telefone |
| faire le numéro composer le numéro épeler le numéro |
dial a number |
| telephoner donner un coup de fil a qqn familier |
livrer
(goods, groceries) (to à );
subscribe
Don't forget to call me.
Call back
The phone is ringing. would someone anwer it?
Le téléphone sonne. retenti? quelqu'un peut répondre?
hang up raccrocher;
le signal signal
transmettre
transmit
We received a signal from alpha centauri. Our greatest minds spent
years decoding it and we finally have the results. The message says
send more episodes of "I love lucy".
| l'annonce publicitaire f. | commercial | ||
| la nouvelle | news | la publicité | |
| le journal | newscast | le présentateur | anchor |
I'm watching the news.
| le répondeur | answer machine, voice mail |
| transmettre |
hocher la tete
secouer la tete, faire non de la tete?
faire claqué ses doigts
un cri percant
murmurer to whisper
marmotter mutter
if fault articuler, arretez de marmotter!!
bégayer to stammer, to stutter
un bègue
soupirer
pousser un soupir
s'écrier
hurler
siffler
le sifflement
whistle
perçant
J'ai ecouté des cris perçants dans la nuit. C'etait les
momies?
I heard shrieks in the night. Was it the mummies?