Vocabulari en Francès
Exercicis auditius les animaux de la ferme - suite
apprivoiser domar
apprivoisé domar
sauvage salvatge
la race la raça

traire la vache
munyir la vaca

baratter la beurre
fabricar la mantega

horse
galoper galopar
trotter trotar

Savez-vous faire du cheval ?
Que sabeu muntar a cavall ?

Je monte à cheval demain.
Muntaré a cavall demà.

Je vais à cheval jusqu'au château de Blois.
Vaig a cavall fins al castell de Blois.

-Quelle est la race de ce cheval ?
-Quina és la raça d'aquest cavall ?

-C'est un pur-sang.
-És un pura sang.

La dame est monté sur le cheval et le cheval a rué.
La dama ha muntat el cavall i el cavall ha reguitnat.

Le taureau s'est ébroué et a foncé sur nous.
El toro ha esbufegat i se'ns ha llançat al damunt.

tondre les moutons
esquilar/tosquirar les ovelles

Il est la brebis galeuse de la famille.
És l'ovellan negra de la família.

Le coq chante.
El gall canta.

la poule a picoré les grains.
la gallina picotejar gra.

Comme elle n'avait pas beaucoup d'appétit, elle a juste picoré dans son assiette.
Com que no tenia gaire gana, ell ha piquejat en el seu plat.

/im/farm_anim/fr/lamb
l'élevage m. la cria

Dans cette ferme on fait de l'élevage de vaches.
En aquesta granja es cria vaques.

abattre abatre
l'abattoir m. l'escorxador, el ma(s)ell (ant.)

Fred, tu peux abattre le cochon ?
Frederic, que pots matar el porc?

Oui je sais, les petits agneaux sont mignons mais les gens veulent manger. Emmène-les à l'abattoir !
Sí, ho sé, els xaiets són bonics però la gent vol menjar. Portela'ls a l'escorxador!


null