прослушивание Викторины Car Travel
driver водитель
to drive управлять

Shut up and drive!
Заткнись и ездить!

Let's take a short cut.
Давайте короткую стрижку.

Do a u-turn.
Сделайте разворот.

Turn around.
Повернись.

Turn left.
/
Turn to the left.

Поверните налево.

Go straight.
Поезжайте прямо.

speed скорость

It's impossible to travel faster than the speed of light.
Невозможно двигаться быстрее скорости света.

to accelerate
to speed up

Punch the accelerator!
/
Hit the gas
!
Нажал на газ

to slow down
замедлять
to brake
тормоз
to coast
побережье

Cars should be passed on the left.
Автомобили должны быть переданы на левом.

Pull over! I need to get out of the car.
Потяните за! Мне нужно, чтобы выйти из автомобиля.

road rage Агрессивное поведение на дороге

Argg, A car just cut me off. May they get a flat tire!
Argg, автомобиль просто сразил меня. Пусть они получают плоскую резину!

to park парк
parking

Let's park.
Давайте парка.

Can you parallel park?
Вы можете параллельно парке?

They towed away my car.
Они отбуксировали машину.

My car broke down. I need a tow.
Моя машина сломалась. Мне нужен буксир.

ticket билет
fine штраф
to speed скорость

He got a ticket for speeding.
Он получил билет за превышение скорости.

She ran a red light.
Она побежала на красный свет.

drunk driving вождение в нетрезвом виде
DUI / (driving under the influence)

Don't drink and drive.
Не пить и двигаться.

road signs дорожные знаки

speed limit 35 mph
скорость 35 миль / ч ограничить

Yield
Выход
Left turn prohibited
Левый поворот запрещен

one way
в одну сторону
merge
merge left
слияние оставили
detour
объезд

traffic
traffic движение
traffic jam пробка
rush hour час пик

She's stuck in traffic.
Она застряла в пробке.

I'm stuck in a trafic jam. I'll be late.
Я застрял в Trafic вареньем. Я буду поздно.

right of way право проезда

The car on the right has the right of way.
Автомобиль справа имеет право преимущественного проезда.

collision столкновение
crash крах
wreck крушение
to crash крах
to collide - collided столкновение - столкновение
to wreck крушение

Buckle up. You never know.
Пристегните ремни. Вы никогда не знаете.

We were in a car accident, but everyone is ok.
Мы были в автомобильную аварию, но все в порядке.

She hit a parked car.
Она ударила припаркованный автомобиль.

He lost control of his car and crashed into a tree.
Он потерял контроль над своим автомобилем и врезался в дерево.

A car ran into us at the intersection.
Автомобиль врезался в нас на перекрестке.

Try not to run over the pedestrians.
Старайтесь не работать на пешеходов.

It was a head-on collision. Both cars were totalled.
Это было лобовое столкновение. Обе машины были подведены.

He wrecked his brand new sports car trying to get away from the police.
Он разрушил свой новый спортивный автомобиль пытался уйти от полиции.

to skid занос
overpass

We skidded to a stop.
Мы занесло на остановку.

bend сгибаться
shoulder плечо
median медиана
ramp сползать
overpass эстакада
fork вилка
round about вокруг

pavement тротуар
tar деготь
pot hole горшок отверстием
bump ударяться
speed bump лежачего полицейского

to steer управлять

Try to steer around the pot holes.
Старайтесь объезжать выбоины.

toll потери
toll road платная дорога

Did you have to pay a toll?
Вам пришлось оплатить платные?


Поделиться