Do you play any instruments?
Jouez-vous d'un instrument?

Strum the guitar.
Grattez la guitare.

Pluck the string.
Pincez la corde.

Our band has a gig tonight at the bar.
Notre groupe a un concert ce soir au bar.

It's an instrumental piece.
C'est un morceau instrumental.

The drummer has a good sense of rhythm. He can keep time.
Le batteur a un bon sens du rythme. Il peut suivre le tempo.

Play a scale.
Jouez une gamme.

The opera singer has a vocal range of four octaves.
Le chanteur d'opéra a une tessiture de quatre octaves.

She sung off pitch

.

/

She sings off key.

Elle chante faux.

The instrument is in tune.
L'instrument est accordé.

She sang out of tune.
Elle a chanté faux

You need to tune your guitar.
Vous devez accorder votre guitare.

He can't carry a tune.
Il ne sait pas chanter.

Can you sing in a higher register?
Pouvez-vous chanter dans un registre plus élevé?

Sing a third below this note.
Chantez un tiers en dessous de cette note.

a song in a minor key
un morceau dans une clé mineure

a symphony in a major key
une symphonie dans une clé majeure

soloist

duet

trio

quartet

What kind of music do you listen to?
Quel genre de musique écoutez-vous?

If you listen to this music it will grow on you.
Si tu écoutes cette musique tu vas apprendre a l'aimer petit à petit..

I really dig this music. (dig is slightly dated slang)
Je kiffe vraiment cette musique.