Fransızca Kelime
Test Modu l'école - suite & fin
la matière madde
l'archéologie f arkeoloji
l'architecture f mimari
le commerce Ticaret
le droit hukuk
l'informatique f BT
l'économie f ekonomi
l'éco
l'histoire f tarih
l'ingénierie f Mühendislik
le journalisme Gazetecilik
les mathématiques f. matematik
les maths f.
la médecine tıp
la pédagogie pedagoji
la psychologie psikoloji
les sciences politiques Siyaset Bilimi
les sciences po
la sociologie sosyoloji

C'est quoi ta matière préférée?

l'école maternelle anaokulu
l'école primaire, l'école élémentaire
le maître / la maîtresse öğretmen
le directeur / la directrice Yönetmen
le CP (cours préparatoire) CP (hazırlık kursu)
le CE1 (cours élémentaire 1è année) CC1 (Temel Derece 1)
le CE2 (cours élémentaire 2è année) CE2 (ilköğretim 2. yıl)
le CM1 (cours moyenne 1è année) CM1 (1 yıl boyunca ortalama)
le CM2 (cours moyenne 2è année) CM2 (2 yıl boyunca ortalama)
le collège Kolej
le principal ana
l'internat m. staj
l'interne ev
6è (la sixième classe) 6. (altıncı sınıf)
5è (la cinquième classe) 5. (beşinci sınıf)
4è (la quatrième classe) 4. (dördüncü sınıf)
3è (la troisième classe) 3. (üçüncü sınıf)

Je suis en 5ème.
Ben beşinci yaşıyorum.

redoubler une classe
/
repiquer une année
familier
transplant bir yıl

le lycée, le lycée (général)
2nde (la seconde classe) 2. (ikinci sınıf)
1è (la première classe) 1E (First Class)
la terminale Terminal

Je suis en 2nde (classe).
Ben 2 (sınıf yaşıyorum

le baccalauréat
le bac

Tu as eu ton bac?
Siz tankı vardı?

l'option Seçenek
la filière zincir
-scientifique -bilimsel
-littéraire -Edebiyat-
-économique et social -Ekonomik ve Sosyal
le proviseur temel
un pensionnat yatılı
le système de notation skorlama sistemi

This is the tradition systemand the system used for the bac.

18-20 :

félicitations

16-17,9 :

très bien

14-15,9 :

bien

12-13,9 :

assez bien

8-11,9 :

passable

0-8:

insuffisant

The standardized european system (ECTS) is used in the lower grades.

A top 10 %
B next 25 %
C next 30 %
D next 25 %
E next 10 %
F fail
l'université Üniversite
les études supérieurs yüksek öğretim
la licence Lisans
une licence ès lettres BA
une licence ès sciences Bilim lisans
le master yüksek lisans
le doctorat doktora
le doyen Dekan
la résidence universitaire yurt
la fac
la faculté
la bourse burs
un professeur titulaire bir profesör

s'inscrire à l'université
üniversiteye kayıt olmak

faire un mémoire
Hafıza yapmak

finir une thèse de doctorat
doktora tezini tamamlamak

Que-ce que tu fais comme études ?
/
Quel genre d'études faites vous ?
/
Tu es dans quel domaine ?

Hangi bölümdesin?

Je fais histoire
/
Je suis en histoire.

Ben geçmişi var. (my major is medicine)

Je fais médecine
/
Je suis en médecine

Ben tıp yaşıyorum

Je fais du commerce.
/
Je suis en commerce.

Ben iş duyuyorum.)

Je suis diplômé.
/
Je suis licencié.

Ben fakülte mezunuyum

un diplôme en biologie
/
une licence d'biologie

Biyoloji lisansı

un diplôme en histoire
/
une licence d'histoire

tarih lisansı


Paylaş