法語詞彙
聽力測驗 l'école - suite & fin
la matière 問題
l'archéologie f 考古學
l'architecture f 建築
le commerce 貿易
le droit
l'informatique f IT
l'économie f 經濟
l'éco
l'histoire f 歷史
l'ingénierie f 工程
le journalisme 新聞學
les mathématiques f. 數學
les maths f.
la médecine 醫藥
la pédagogie 教育學
la psychologie 心理學
les sciences politiques 政治學
les sciences po
la sociologie 社會學

C'est quoi ta matière préférée?

l'école maternelle 幼兒園
l'école primaire, l'école élémentaire
le maître / la maîtresse 女主人
le directeur / la directrice 主任
le CP (cours préparatoire) CP(預科班)
le CE1 (cours élémentaire 1è année) CE1(1E年小學)
le CE2 (cours élémentaire 2è année) CE2(小學二年級)
le CM1 (cours moyenne 1è année) CM1(1E年平均超過)
le CM2 (cours moyenne 2è année) CM2在第二年(平均)
le collège 學院
le principal
l'internat m. 登機
l'interne 內部
6è (la sixième classe) 6日(六年級)
5è (la cinquième classe) 5日(五年級)
4è (la quatrième classe) 第4(第四類)
3è (la troisième classe) 第三屆(第三類)

Je suis en 5ème.
我是第5位。

redoubler une classe
/
repiquer une année
familier
移植一個年

le lycée, le lycée (général)
2nde (la seconde classe) 第二屆(第二類)
1è (la première classe) 1E(第一類)
la terminale 終端

Je suis en 2nde (classe).
我在第二個(類

le baccalauréat
le bac

Tu as eu ton bac?
你有你的盤?

l'option 選項
la filière 該部門
-scientifique -科學的
-littéraire -文學
-économique et social -與經濟和社會
le proviseur 校長
un pensionnat 登機
le système de notation 評分系統

This is the tradition systemand the system used for the bac.

18-20 :

félicitations

16-17,9 :

très bien

14-15,9 :

bien

12-13,9 :

assez bien

8-11,9 :

passable

0-8:

insuffisant

The standardized european system (ECTS) is used in the lower grades.

A top 10 %
B next 25 %
C next 30 %
D next 25 %
E next 10 %
F fail
l'université 大學
les études supérieurs 高等教育
la licence 許可證
une licence ès lettres 學士學位
une licence ès sciences 理學學士
le master 大師
le doctorat 博士學位
le doyen 院長
la résidence universitaire 大學宿舍
la fac
la faculté
la bourse 交換
un professeur titulaire 教授

s'inscrire à l'université
讀大學

faire un mémoire
內存

finir une thèse de doctorat
完成博士學位

Que-ce que tu fais comme études ?
/
Quel genre d'études faites vous ?
/
Tu es dans quel domaine ?

你在哪?

Je fais histoire
/
Je suis en histoire.

我的歷史。 (my major is medicine)

Je fais médecine
/
Je suis en médecine

我在醫藥

Je fais du commerce.
/
Je suis en commerce.

我的業務。)

Je suis diplômé.
/
Je suis licencié.

我被解僱了。

un diplôme en biologie
/
une licence d'biologie

許可證生物學

un diplôme en histoire
/
une licence d'histoire

歷史學位


分享