He's a jack-of-all-trades, master of none. 그는 팔방미인이지만 특출나게 잘 하는 것은 없다.
That tool will come in handy later. 그 도구는 나중에 유용할 것이다.
drill
드릴
saw
톱
hammer
망치
screw
나사
Screw it in tighter. 나사로 단단히 조이다
Drill a hole in the wall. 벽에 구멍을 뚫어라.
The nail is bent. Pull it out. 못이 휘었다. 뽑아내라.
The bolt is stripped. 볼트가 마모되었다.
Let's paint the wall with a roller. 롤러로 벽에 페인트를 칠하자.
We need to add another coat of paint. 우리는 페인트를 덧칠해야 한다.
lubricant
윤활유
rag
넝마
varnish
바니시, 광택제
wood stain
우드 스테인
sand
사포질하다
You need to sand the wood before applying the varnish. 목재에 바니시를 바르기 전에 사포질을 해야 한다.
Always sand in the direction of the grain. Otherwise you will scratch the wood which will be particularly noticeable after staining. 항상 목재의 결과 같은 방향으로 사포질을 해라. 그렇지 않으면 스테인을 칠한 후 목재에 눈에 확 띄는 흠집이 생길 것이다.
bend
구부리다
fold
접다
flatten
납작하게 만들다
straighten
펴다
The replacement part easily snapped into place. 교체용 부품을 쉽게 제자리에 끼웠다.
measure
측정하다
dimensions
면적
length
길이
width
너비
proportion
부분, 비율, 균형
He measured the length of the wall with the tape measure. 그는 줄자로 벽의 길이를 쟀다.
The cartoon characters look out of proportion with their big eyes and tiny bodies. 만화 캐릭터들은 눈이 크고 몸집이 작아 비율이 어긋나 보인다.