Messes & Chores
عبث والأعمال الرتيبة
photo By Rampant Gian
mess فوضى
messy غير مرتب
clean نظيف
cleanliness نظافة
organized منظم - مرتب
to clean نظف
to organize نظم - رتب

You should organize your closet. It's a mess!
يجب أن ترتب حزانتك. إنها في حالة فوضى.

My new year's resolution is to get organized.
قراري في السنة الجديدة هو أن أصبح مرتبًا.

Your room is not very clean. Can you clean it today?
غرفتك ليست نظيفة كما يجب. هل تستطيع أن تنظفها اليوم؟

Clean up your mess.
قم بإزالة هذه الفوضى.

You should straighten up your room.
يجب أن ترتب غرفتك و تضع كل شيء في مكانه.

Let me tidy up a bit.
دعني أنظف و أرتب قليلًا.

Put your toys back up please.
أعد ألعابك إلى أماكنها لو سمحت.

Did you pick up your toys?
هل التقطت ألعابك؟

dirt وسَخ
dirty متّسِخ
filth
قذارة
filthy قذر
grime سخام
muck روث
sticky
لزج - دبق
to scrub فرك - مسح
to wipe مسح

He scrubbed the bathtub. It was filthy.
فرك حوض الاستحمام. لقد كان قذرًا.

The counters are sticky. We need to wipe them.

Wipe off the counters.
امسح الطاولات في المطبخ

spot بقعة
streak خط - أثر
mark علامة
smudge لطخة
smear لطخة
spotless خال من البقع
immaculate نقي - نظيف

You have a spot of mustard on your tie.
هناك بقعة من الخردل على ربطة عنقك.

There was a streak of mud running down his shirt.
كان هناك خط من الطين في أسفل قميصه.

Your coffee cup left a mark on the table.
لقد ترك فنجان القهوة خاصتك علامة على الطاولة.

housekeeping  
housework  
chores أعمال المنزل
household chores الأعمال المنزلية
spring-cleaning  

Did you do your chores?
هل قمت بأعمال المنزل؟

vacumming
housewife ربة منزل
household أهل و سكان البيت
servant خادم

Take out the trash.
أخرج القمامة.

Wipe the kitchen counter.
امسح طاولة المطبخ.

Clean the toilet.
نظف المرحاض أو التواليت.

Wash the windows.
أغسل النوافذ.

Sweep the floor.
اكنس الأرض.

Vacuum your bedroom!
اكنس غرفتك بالمكنسة الكهربائية.

Mop the floor.
امسح الأرض.

to spill سكب - أراق

My mother mopped up the spilled milk.
مسحت أمي الحليب المراق.

photo by Bergius
cleaning products منتجات تنظيف
cleaner منظّف
baking soda صودا الخَبز
vinegar خل
dust غبار
dusty مغبرّ
to dust نفض الغبار عن

The furniture is dusty. Can you dust it?
المفروشات مغبرة. هلا نفضت الغبار عنها؟

wax شمع
to polish صقل - لمّع

The floor was so well polished that the lady slipped.
كانت الأرض مصقولة بنعومة ما جعل السيدة تنزلق.

The silverware is tarnished. It needs to be polished.
الأواني الفضية ملطخة و فقدت بريقها. هي بحاجة إلى تلميع.

to recycle أعاد التدوير
recyclable قابل لإعادة التدوير

Throw that away. You can't recycle it.
ارم ذلك. لا يمكنك إعادة تدويره.

You should get rid of your old worn-out clothes.
يجب أن تتخلص من ملابسك القديمة و المهترئة.

She gave away her old books.
قامت بتوزيع كتبها القديمة.

My sweater is a hand-me-down.
سترتي مستعملة.