Vocabulari en Francès
Exercicis auditius le désordre
photo By Rampant Gian
le désordre el desordre
s'organiser organitzar-se

faire du rangement
far endreça

les affaires qui traînent
les coses per aquí en enllà

Rangez vos affaires.
Endreceu les vostres coses

Range ta chambre.
Endreça la teva cambra

Ma maison est en pagaille. Avant de vous laisser rentrer, permettez-moi de ranger un peu.
Tinc la casa en desordre. Abans de deixar-vos entrar, permeteu-me d'endreçar un poc.

C'est le bordel. (familier)
És un desgavell.

C'est le souk. (familier)
És un desastre

C'est le bazar. (familier)
Això és un desastre.

C'est le chantier. (familier)
És un desastre.

photo by Jori Avlis
propre net, -a
la propreté la netedat
sale brut, -a
la saleté la brutícia

salir embrutar

l'éclaboussure el xipolleig

crasseux / crasseuse cotnosa
la crasse la brutícia
poisseux / poisseuse apelagosa, pegosa

une main poisseuse
la mà enganxosa

la traînée el rossec
la tâche la tasca

tâcher tacar

Vous avez une tâche de moutarde sur votre chemise.
Teniu una taca de mostassa a la camisa

Expressiones

Espèce de tâche!
Tros d'ase

un produit d'entretien el producte de neteja
la poussière la pols
poussiéreux / poussiéreuse polsegosa
la cire la cera

épousseter espolsar
récurer escurar
astiquer polir
photo by Bergius

un meuble poussiéreux
l'armari polsegós

Vous avez besoin de dépoussiérer les meubles.
Cal treure la pols dels mobles.

On passe le chiffon pour enlever la poussière.
Es passa el drap per a eliminar la pols.

Il a récuré à fond la baignoire.
Ha escurat a fons la banyera

Le parquet était tellement bien astiqué que la dame a glissé.
El sòl era tan ben polit que la senyora va relliscar.


null