Car - Continued
Ауто - наставак
Car Maintenance
Одржавање аутомобила
oil уље
oil change замена уља
oil level ниво уља
tune up сервис
spare part резервни део
auto repair shop аутомеханичарска радња
Check the oil level.
Проверите ниво уља.
Time for a tune-up.
Време је за сервис.
My car broke down. It's in the repair shop.
Мој ауто се покварио. У радионици је.
My car is acting up.
Мој ауто прави проблеме.
The car won't start.
Ауто неће да упали.
The engine is making a weird noise.
Мотор производи чудан звук.
I need to get my car serviced.
Морам да одвезем ауто на сервис.
The car broke down on me.
Ауто ме је издао.
I'm having car trouble.
Имам проблема са аутом.
This car is a real lemon.
Овај ауто је прави крш.
photo by Tomas CC BY-NC 2.0
flat tire пробушена гума
spare tire резервна гума
flat tire пробушена гума
We had to change a flat tire.
Морали смо да променимо пробушену гуму.
Transmission & Gears
Мењач и брзине
automatic аутоматски
manual мануелни
transmission мењач
neutral неутрално
to stall угасити се
The car stalled in the middle of the road.
Ауто се угасио насред пута.
Do you know how to drive a manual?
Да ли знате да возите мануелни ауто?
The car stalled when she shifted gear.
Ауто се угасио када је променила брзину.
Fuel
Гориво
gasoline бензин
gas гас
service station сервисна станица
gas station бензинска пумпа
gas tank резервоар за гориво
fuel efficiency ефикасност горива
diesel fuel дизел гориво
carpool дељење превоза
Photo by Michael Kappel CC BY-NC 2.0
Fill it up.
Напуните до врха.
The car is on empty.
Ауто је на резерви.
It's a gas guzzler.
Прави је гутач горива.
Your car gets 30 miles per gallon.
Ваш ауто прелази 30 миља по галону.
The mileage of this car is 60 miles per gallon.
Километража овог аутомобила је 60 миља по галону.
Electric Cars
Електрични аутомобили
charging station станица за пуњење
range домет
regenerative braking регенеративно кочење
We need to find a charger — we're almost out of range.
Морамо да нађемо пуњач — скоро смо остали без домета.
We're low on range.
Наш домет је мали.
I've only got 20 miles of range left.
Остало ми је само 20 миља домета.
What's our remaining range?
Колики је наш преостали домет?