Break a leg!
Срећно!

Despite the lead actor falling ill, the show must go on.
Упркос томе што се главни глумац разболео, представа мора да се настави.

The young understudy managed to steal the show with her brilliant performance.
Млада заменица је успела да украде представу својим бриљантним наступом.

The comedian's unexpected jokes brought down the house during the opening night.
Неочекиване шале комичара срушиле су кућу током премијере.

The ballerina loves to be in the spotlight during her solo performances.
Балерина воли да буде у центру пажње током својих соло наступа.

The veteran actor decided to take center stage for his farewell monologue.
Глумац ветеран је одлучио да заузме централно место на сцени за свој опроштајни монолог.

The audience gave a standing ovation after the orchestra's magnificent finale.
Публика је устала и аплаудирала након величанственог финала оркестра.

The stage director worked tirelessly to set the scene for the medieval drama.
Сценски редитељ је неуморно радио на постављању сцене за средњовековну драму.

The diva threatened to create a scene if her dressing room wasn't redecorated.
Дива је запретила да ће направити сцену ако јој се не преуреди гардероба.