Space - Continued
חלל - המשך
Astronomy
אסטרונומיה
universeיקום
planetariumפלנטריום
Celestial Bodies
גרמי שמיים
constellationקבוצת כוכבים
nebulaערפילית
black holeחור שחור
supernovaסופרנובה
pulsarפולסר
quasarקוואזר
eclipseליקוי חמה
energyאנרגיה
gravityכוח המשיכה
planetariumפלנטריום
to discoverלגלות
to observeלהתבונן
to explodeלהתפוצץ
to twinkleלנצנץ
to expandלהתרחב
to contractלהתכווץ
to rotateלהסתובב
to revolveלהסתובב סביב
Look at the stars!
תראו את הכוכבים!
I can see Saturn through the telescope.
אני יכול לראות את שבתאי דרך הטלסקופ.
There's a meteor shower tonight.
הלילה יש מטר מטאורים.
The universe is expanding at a faster rate than ever before.
היקום מתרחב בקצב מהיר מאי פעם.
The star is about to explode.
הכוכב עומד להתפוצץ.
The moon is full.
הירח מלא.
Look how the stars twinkle.
תראו איך הכוכבים מנצנצים.
It's a new moon tonight.
הלילה יש ירח חדש.
Scientists discovered a new planet.
מדענים גילו כוכב לכת חדש.
We're studying distant galaxies.
אנחנו חוקרים גלקסיות רחוקות.
The solar eclipse allowed us to study the sun's corona.
ליקוי החמה אפשר לנו לחקור את עטרת השמש.
The constellation is visible from the southern hemisphere.
קבוצת הכוכבים נראית מחצי הכדור הדרומי.
The Earth rotates on its axis once every 24 hours, which gives us day and night.
כדור הארץ מסתובב סביב צירו פעם ב-24 שעות, מה שנותן לנו יום ולילה.
The Earth revolves around the Sun once every 365 days.
כדור הארץ מקיף את השמש פעם ב-365 ימים.
Space Exploration
חקר החלל
astronautאסטרונאוט
cosmonautקוסמונאוט
space missionמשימת חלל
space programתוכנית חלל
space agencyסוכנות חלל
NASAנאס"א
spacewalkהליכת חלל
weightlessnessחוסר משקל
landingנחיתה
launchשיגור
countdownספירה לאחור
orbitמסלול
trajectoryמסלול
dockingעגינה
re-entryכניסה מחדש
splashdownנחיתה במים
first contactמגע ראשון
to launchלשגר
to orbitלהקיף
to landלנחות
to dockלעגון
to exploreלחקור
to navigateלנווט
to rotateלהסתובב
to revolveלהסתובב סביב
to blast offלהמריא
to floatלצוף
to collideלהתנגש
to emitלפלוט
to transmitלשדר
We're launching a rocket to Mars.
אנחנו משגרים טיל למאדים.
The astronauts are doing a spacewalk.
האסטרונאוטים מבצעים הליכת חלל.
Houston, we have a problem.
יוסטון, יש לנו בעיה.
The mission was a success.
המשימה הייתה הצלחה.
We've lost contact with the spacecraft.
איבדנו קשר עם החללית.
The space station is in orbit.
תחנת החלל נמצאת במסלול.
They're orbiting Earth.
הם מקיפים את כדור הארץ.
The countdown has begun.
הספירה לאחור החלה.
We're experiencing zero gravity.
אנו חווים אפס כוח משיכה.
The space shuttle has landed.
מעבורת החלל נחתה.
They're docking with the space station.
הם עוגנים בתחנת החלל.
The fuel tanks are empty.
מיכלי הדלק ריקים.
The probe is sending back images.
הגשושית שולחת תמונות.
We're searching for extraterrestrial life.
אנחנו מחפשים חיים מחוץ לכדור הארץ.
Space Technology
טכנולוגיית חלל
capsuleקפסולה
probeגשושית
heat shieldמגן חום
thrusterמנוע דחף
life supportתמיכת חיים
space suitחליפת חלל
The thrusters are offline, and we're loosing orbit. Call mission control.
מנועי הדחף לא מקוונים, ואנחנו מאבדים מסלול. התקשרו לבקרת המשימה.
The shields are down and life support has failed. Prepare to abandon ship!
המגנים נפלו ותמיכת החיים כשלה. התכוננו לנטוש את הספינה!
Cosmology
קוסמולוגיה
cosmosקוסמוס
infinityאינסוף
infiniteאינסופי
voidריק
vacuumואקום
relativityיחסות
quantum physicsפיזיקת קוונטים
time dilationהתארכות זמן
space-timeמרחב-זמן
dimensionממד
matterחומר
anti-matterאנטי-חומר
Cosmological Phenomena
תופעות קוסמולוגיות
light yearשנת אור
redshiftהסחה לאדום
spectrumספקטרום
wavelengthאורך גל
radio wavesגלי רדיו
solar windרוח סולארית
magnetic fieldשדה מגנטי
auroraזוהר הקוטב
equinoxיום השוויון
solsticeהיפוך
Big Bangהמפץ הגדול
dark matterחומר אפל
dark energyאנרגיה אפלה
wormholeחור תולעת
radiationקרינה
cosmic dustאבק קוסמי
solar flareהתפרצות סולארית
gamma rayקרן גמא
cosmic rayקרן קוסמית