Major Religions
الديانات الرئيسية
Christianity
المسيحية
Christian مسيحي/مسيحية
Old Testament العهدة القديم
New Testament العهد الجديد
The Gospels الأناجيل
Jesus يسوع
Messiah المسيح
Holy Spirit الروح القدس
baptism المعمودية
communion القربان المقدس
confession الاعتراف
to baptize يعمد
to confess يعترف
to repent يتوب
Sinners, repent!
أيها الخطاة، توبوا!
Catholic كاثوليكي
Protestant بروتستانتي
mass القداس
purgatory المطهر
Every Sunday, Catholics attend Mass to pray, listen to scripture, and receive communion.
يحضر الكاثوليك القداس كل يوم أحد للصلاة والاستماع إلى الكتاب المقدس وتلقي القربان المقدس.
The Protestant faith emphasizes a personal relationship with God and the importance of reading the Bible.
يؤكد الإيمان البروتستانتي على العلاقة الشخصية مع الله وأهمية قراءة الكتاب المقدس.
Judaism
اليهودية
People reading from Torah scrolls at a table
rabbi حاخام
synagogue كنيس
Sabbath السبت
Passover عيد الفصح اليهودي
Jew يهودي/يهودية
Before the Sabbath began, the families prepared kosher meals to enjoy together during the day of rest.
قبل بدء السبت، كانت العائلات تعد وجبات كوشير للاستمتاع بها معًا خلال يوم الراحة.
The company’s financial practices didn’t seem kosher, so the investors decided to be cautious.
لم تكن الممارسات المالية للشركة تبدو صحيحة.
Islam
الإسلام
A small boy beside a man bowed in prayer
the Koran / Qur'an القرآن الكريم
Muslim مسلم/مسلمة
imam إمام
halal حلال
hajj الحج
Eid العيد
Ramadan رمضان
Do you observe Ramadan?
هل تصوم رمضان؟
During Ramadan, families and neighbors often gather to break their fast together at sunset, sharing food and a sense of community.
خلال شهر رمضان، غالبًا ما تجتمع العائلات والجيران لتناول طعام الإفطار معًا عند غروب الشمس، حيث يتشاركون الطعام والشعور بالانتماء للمجتمع.
Drinking alcohol is forbidden, as it is believed to harm the body and cloud the mind, distancing a person from spiritual awareness.
يحرم شرب الخمر لما يعتقد أنه يضر بالجسد ويغيم العقل ويبعد الإنسان عن الوعي الروحي.
The five pillars of Islam
أركان الإسلام الخمسة
Muslims pray five times a day facing Mecca, a practice that strengthens their connection to God and unites the global Muslim community.
يصلي المسلمون خمس مرات في اليوم متجهين نحو مكة، وهي ممارسة تقوي علاقتهم بالله وتوحد المجتمع الإسلامي العالمي.
The call to prayer echoes from mosques five times a day, inviting Muslims to stop what they are doing and turn their hearts toward God.
يتردد صدى الأذان من المساجد خمس مرات في اليوم، ويدعو المسلمين إلى التوقف عما يفعلونه وتوجيه قلوبهم نحو الله.
Eastern Religions
الديانات الشرقية
reincarnation تقمص الأرواح
karma كارما
Hinduism
الهندوسية
guru غورو
Worshippers lighting oil lamps at a Hindu temple
Hinduism encourages devotion, compassion, and respect for all living beings, reflecting a deep reverence for the interconnectedness of life.
تشجع الهندوسية على الإخلاص والرحمة واحترام جميع الكائنات الحية، مما يعكس تقديراً عميقاً لترابط الحياة.
Buddhism
البوذية
A Buddhist monk receiving alms from kneeling people
Buddhist بوذي
enlightenment الاستنارة
awakening الصحوة
mindfulness اليقظة الذهنية
Four Noble Truths الحقائق النبيلة الأربع
In Buddhism, loving-kindness is a form of compassion that practitioners cultivate through meditation and daily actions toward all living beings.
في البوذية، اللطف المحب هو شكل من أشكال الرحمة التي ينميها الممارسون من خلال التأمل والأفعال اليومية تجاه جميع الكائنات الحية.
By observing the Five Precepts, Buddhists aim to live ethically by avoiding actions such as killing, stealing, and lying.
من خلال مراعاة الوصايا الخمس، يهدف البوذيون إلى العيش بشكل أخلاقي من خلال تجنب أفعال مثل القتل والسرقة والكذب.