worker	العامل
full-time	دوام كامل
part-time	دوام جزئي
trade	الحرفة
work	العمل
job	الوظيفة
career	المسيرة المهنية
task	المهمة

to work

العمل

I work full-time from 9 to 5.
أعمل بدوام كامل من 9 إلى 5.

He works part-time as an editor.
هو يعمل بدوام جزئي كمحرر.

I think it will work out for the best.
أعتقد أن الأمور ستسير للأفضل.

Carpentry is his trade.
النجارة هي حرفته.

I gave him a couple of jobs to complete.
أعطيته بعض الأعمال لإنجازها.

I gave him a couple of tasks to complete.
أعطيته بعض المهام لإنجازها.

work force	القوى العاملة
executive	المدير التنفيذي
boss	الرئيس
manager	المدير
blue collar	ذوي الياقات الزرقاء
white collar	ذوي الياقات البيضاء
employee	الموظف

resume	السيرة الذاتية
interview	المقابلة
human resources	الموارد البشرية
application	الطلب
applicant	المتقدم
job ad	إعلان الوظيفة
head hunter	صائد المواهب

to apply	التقدم
to hire	التوظيف

Would you like to apply for a job?
هل تريد التقدم لوظيفة؟

Did you fill out the application?
هل ملأت الطلب؟

We have a job opening. Are you interested?
لدينا وظيفة شاغرة. هل أنت مهتم؟

Tomorrow I have an interview.
غداً لدي مقابلة.

Betty is hands down the best applicant.
بيتي هي أفضل متقدمة بلا شك.

Freddy has an edge over the other candidates. He speaks Chinese.
فريدي لديه ميزة على المرشحين الآخرين. يتحدث الصينية.

She got a job with the government. What a lucky break!
حصلت على وظيفة في الحكومة. يا له من حظ!

During the job interview you've got to sell yourself.
خلال مقابلة العمل عليك أن تبيع نفسك.

My boss is hiring a new secretary.
رئيسي يوظف سكرتيرة جديدة.

I hope you don't pass up this opportunity.
أتمنى ألا تفوت هذه الفرصة.

She turned down the offer.
رفضت العرض.

He's great at negotiating his salary.
هو ممتاز في التفاوض على راتبه.

He held out for more money.
تمسك للحصول على المزيد من المال.

How much money do you make?
كم من المال تجني؟

How much does an engineer earn?
كم يكسب المهندس؟

I think you're due for a raise.
أعتقد أنك تستحق زيادة.

She asked for a raise.
طلبت زيادة.

I earn minimum wage.
أكسب الحد الأدنى للأجور.

He's paid by the hour.
يُدفع له بالساعة.

If you work overtime, you're paid time and a half.
إذا عملت ساعات إضافية، تُدفع لك مرة ونصف.

He was paid under the table.
كان يُدفع له تحت الطاولة.

break	الاستراحة
holiday	العطلة
vacation	الإجازة

Let's take a break.
دعنا نأخذ استراحة.

It's break time.
حان وقت الاستراحة.

Give me a break!
اتركني وشأني!

She took a day offأخذت يوم إجازة

We need some time off.
نحتاج بعض الوقت الحر.

I have Wednesday off.
الأربعاء عندي حر.

It's important to strike a balance between work and play.
من المهم إيجاد توازن بين العمل واللعب.

We're going on vacation next week
نحن ذاهبون في إجازة الأسبوع القادم

He's on vacation.
هو في إجازة.

Friday is a federal holiday, but we have to go to work anyway.
الجمعة عطلة فيدرالية، لكن علينا الذهاب للعمل على أي حال.

meeting

الاجتماع

to meet	الاجتماع
to collaborate	التعاون

The team collaborated effectively to meet the deadline.
تعاون الفريق بفعالية للوفاء بالموعد النهائي.

Give the boring work to the intern.
أعط العمل الممل للمتدرب.

The old timer took me under his wing and showed me the ropes.
الخبير أخذني تحت جناحه وأراني حيل المهنة.

The internship program provides valuable hands-on experience in the field.
برنامج التدريب يوفر خبرة عملية قيمة في المجال.

Networking events are great opportunities to meet industry professionals.
أحداث التواصل المهني فرص ممتازة للقاء محترفي الصناعة.

promotion	الترقية
professional / pro	محترف / برو
amateur	هواة
amateurish	هواة
consultant	المستشار

to promote	الترقية
to demote	الخفض

I've been promoted to manager and I got a raise.
تمت ترقيتي إلى مدير وحصلت على زيادة.

unemployed	عاطل عن العمل
unemployment	البطالة
retirement	التقاعد
pension	المعاش

to lay-off	الفصل
to fire	الفصل
to resign	الاستقالة
to retire	التقاعد

The new employee isn't pulling his weight. Should we let him go?
الموظف الجديد لا يبذل جهده. هل يجب أن نطرده؟

I quit!
أستقيل!

He's going to retire next month and collect a pension.
سيتقاعد الشهر القادم ويحصل على معاش.

After the scandal broke, the CEO decided to resign from his position effective immediately.
بعد انكشاف الفضيحة، قرر الرئيس التنفيذي الاستقالة من منصبه فوراً.

Her unemployment benefits ran out and she had to find a job.
انتهت مزايا البطالة واضطرت للبحث عن عمل.

to volunteer

التطوع

Count me in. I'd like to volunteer.
عدني معكم. أود التطوع.

She volunteered for the assignment.
تطوعت للمهمة.

I can't donate money but I'll volunteer my time.
لا أستطيع التبرع بالمال لكنني سأتبرع بوقتي.