Art - Continued
အနုပညာ
Art Basics
အနုပညာအခြေခံများ
Aimée (Ah-May) Wheaton's photo, licensed as CC BY-NC-ND 2.0
studio စတူဒီယို
masterpiece မာစတာပိစ်
portrait ပုံတူ
self-portrait ကိုယ့်ပုံတူ
drawing ပုံဆွဲ
sketch ပုံကြမ်း
rough draft မူကြမ်း
engraving ပန်းပု
cast ပုံသွင်းခြင်း
watercolor ရေဆေး
to draw - drew ပုံဆွဲသည်
to paint ဆေးခြယ်သည်
to sketch ပုံကြမ်းဆွဲသည်
to sketch out မူကြမ်းဆွဲသည်
to carve ထွင်းထုသည်
to sculpt ပန်းပုထုသည်
to mold ပုံသွင်းသည်
to cast ပုံသွင်းသည်
She painted her beloved dog.
သူမသည် သူမ၏ချစ်သောခွေးကို ပုံဆွဲခဲ့သည်။
I drew a self portrait of myself.
ကျွန်တော် ကိုယ့်ပုံတူကို ဆွဲခဲ့သည်။
He molded a sculpture of a cat.
သူသည် ကြောင်ရုပ်တုကို ပုံသွင်းခဲ့သည်။
There is nothing more intimidating than a blank canvas.
ကင်းဗတ်အလွတ်ထက် ပိုကြောက်စရာကောင်းတာ ဘာမှမရှိဘူး။
Art Styles & Techniques
အနုပညာစတိုင်များနှင့် နည်းစနစ်များ
technique နည်းစနစ်
style စတိုင်
composition ဖွဲ့စည်းမှု
perspective ရှုထောင့်
contrast ခြားနားမှု
realism လက်တွေ့ကျမှု
impressionism အထင်အမြင်
abstract art စိတ္တဇအနုပညာ
avant-garde ရှေ့ပြေး
photo by Regan Vercruysse, CC BY-NC-ND 2.0
အသုံးအနှုန်းများ
Beauty is in the eye of the beholder.
အလှတရားသည် ကြည့်ရှုသူ၏မျက်စိထဲတွင် ရှိသည်။
She has an eye for art.
သူမသည် အနုပညာအတွက် မျက်စိရှိသည်။
He's a work of art.
သူသည် အနုပညာလက်ရာတစ်ခုဖြစ်သည်။
The artist tried to capture the essence of spring in her painting.
ပန်းချီဆရာသည် သူမ၏ပန်းချီကားတွင် နွေဦး၏အနှစ်သာရကို ဖမ်းဆုပ်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
muse စိတ်ကူးစိတ်သန်း
gallery  ပြခန်း
exhibition ပြပွဲ
curator ပြတိုက်မှူး
auction လေလံ
collector စုဆောင်းသူ
collection စုဆောင်းမှု
opening night ဖွင့်ပွဲည
commission ကော်မရှင်
photo by CC BY-NC 2.0 JR P
to exhibit ပြသသည်
to collect စုဆောင်းသည်
to restore ပြန်လည်ပြုပြင်သည်
to authenticate စစ်မှန်ကြောင်းသက်သေပြသည်
The art museum's new exhibit features paintings from private collectors around the world.
အနုပညာပြတိုက်၏ ပြပွဲအသစ်တွင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ပုဂ္ဂလိကစုဆောင်းသူများ၏ ပန်းချီကားများကို ပြသထားသည်။
Before the auction experts will authenticate each painting to verify it's genuine.
လေလံပွဲမတိုင်မီ ကျွမ်းကျင်သူများသည် ပန်းချီကားတစ်ချပ်စီ၏ စစ်မှန်ကြောင်းကို စစ်ဆေးအတည်ပြုမည်ဖြစ်သည်။