After receiving three estimates from different contractors, we signed a contract with the company that offered the best price. ከተለያዩ ሥራ ተቋራጮች ሶስት ግምቶችን ከተቀበልን በኋላ፣ ምርጡን ዋጋ ካቀረበው ኩባንያ ጋር ውል ተፈራረምን።
The construction company submitted a bid of $25,000 to remodel our bathroom. የግንባታው ኩባንያ የመታጠቢያ ቤታችንን ለማደስ የ25,000 ዶላር የዋጋ ማቅረቢያ አቅርቧል።
The contractor estimates the project will take six months. ሥራ ተቋራጩ ፕሮጀክቱ ስድስት ወራት እንደሚወስድ ገምቷል።
The architect designed a beautiful modern house. አርክቴክቱ ውብ ዘመናዊ ቤት ነድፏል።
Rome wasn't built in a day. ሮም በአንድ ቀን አልተገነባችም
Build bridges, not walls. ግድግዳ ሳይሆን ድልድይ ይገንቡ
Built to last. ለዘለቄታ የተገነባ
foundation
መሠረት
roofing
የጣሪያ ሥራ
flooring
የወለል ንጣፍ
frame
አጽም
framing
የአጽም ሥራ
drywall
ደረቅ ግድግዳ
sheetrock
የግድግዳ ሰሌዳ
insulation
የሙቀት መከላከያ
to frame
አጽም መሥራት
to insulate
የሙቀት መከላከያ ማድረግ
to install
መትከል
The foundation is made of reinforced concrete. መሠረቱ ከተጠናከረ ኮንክሪት የተሠራ ነው።
The foundation must be solid before we begin framing. የአጽም ሥራ ከመጀመራችን በፊት መሠረቱ ጠንካራ መሆን አለበት።
We need to call the electrician to install the wiring. ሽቦዎቹን ለመትከል የኤሌክትሪክ ባለሙያ መጥራት አለብን።
Install the insulation before putting up the drywall. ደረቅ ግድግዳ ከመትከልዎ በፊት የሙቀት መከላከያውን ይጫኑ።
We need to order more plywood for the flooring. ለወለል ንጣፍ ተጨማሪ የእንጨት ጣውላ ማዘዝ አለብን።
masonry
የድንጋይ ሥራ
plumbing
የቧንቧ ሥራ
ductwork
የአየር ማስተላለፊያ ቱቦዎች
duct
የአየር ማስተላለፊያ ቱቦ
stucco
ስቱኮ
plaster
ፕላስተር
tar
ቅጥራን
The plumbing and ductwork are hidden behind the walls. የቧንቧና የአየር ማስተላለፊያ ቱቦዎች ከግድግዳዎቹ በስተጀርባ ተደብቀዋል።
demolition
ማፍረስ
to demolish
ማፍረስ
to weld
መበየድ
to plaster
መለጠፍ
to tile
ሰድር መለጠፍ
to grout
መገጣጠሚያ መሙላት
The contractor will demolish the old kitchen next week. ሥራ ተቋራጩ በሚቀጥለው ሳምንት አሮጌውን ወጥ ቤት ያፈርሳል።
After installing the tiles, don't forget to grout the joints. ሰድሮችን ከጫኑ በኋላ መገጣጠሚያዎቹን መሙላትዎን አይርሱ።