Break a leg!
행운을 빌어요!
Despite the lead actor falling ill, the show must go on.
주연 배우가 아팠음에도 불구하고 쇼는 계속되어야 합니다.
The young understudy managed to steal the show with her brilliant performance.
젊은 대역 배우는 뛰어난 연기로 쇼를 훔치는 데 성공했습니다.
The comedian's unexpected jokes brought down the house during the opening night.
개막일 밤 코미디언의 예상치 못한 농담이 집을 무너뜨렸습니다.
The ballerina loves to be in the spotlight during her solo performances.
발레리나는 솔로 공연 중에 스포트라이트를 받는 것을 좋아합니다.
The veteran actor decided to take center stage for his farewell monologue.
베테랑 배우는 작별 독백을 위해 중앙 무대에 서기로 결정했습니다.
The audience gave a standing ovation after the orchestra's magnificent finale.
오케스트라의 웅장한 피날레가 끝난 후 관객들은 기립 박수를 보냈습니다.
The stage director worked tirelessly to set the scene for the medieval drama.
무대 감독은 중세 드라마의 무대를 마련하기 위해 지칠 줄 모르고 일했습니다.
The diva threatened to create a scene if her dressing room wasn't redecorated.
디바는 분장실이 다시 장식되지 않으면 소란을 피우겠다고 위협했습니다.