School - Continued
Szkoła - ciąg dalszy
classroom
class lekcja, zajęcia, absolwenci
classroom klasa (pomieszczenie)
roll call wyczytywanie listy (np. w szkole, na apelu)
lesson lekcja
curriculum program nauczania

Put away your books.
Odłóż swoje książki.

Take out your Chemistry book.
Wyjmij swoją książkę od chemii.

She teaches a class.
Ona prowadzi zajęcia.

He is taking a class.
On bierze udział w zajęciach.

He was expelled for fighting.
Został wydalony za bójkę.

They dropped out of school.
Oni porzucili szkołę.

truant wagary

They skipped class.
Oni opuścili zajęcia.

We played hooky.
Poszliśmy na wagary.

homework praca domowa
presentation prezentacja
deadline ostateczny termin

I'm doing homework.
Odrabiam pracę domową.

Did you turn in your homework?
Czy oddałaś swoją pracę domową?

It's time to hand in your homework.
Czas oddać pracę domową.

The teacher handed out the assignment.
Nauczyciel wręczył zadanie.

When is the assignment due?
Kiedy przypada termin tego zadania?

Take notes!
Rób notatki!

She gave a presentation on population trends.
Wygłosiła prezentację na temat trendów populacyjnych.

quiz kartkówka
test test, sprawdzian
mid-term test śródsemestralny
final test końcowy

grade ocena

grade klasa

We took a quiz.
Napisaliśmy kartkówkę.

The teacher graded the tests.
Nauczyciel ocenił testy.

She passed the quiz.
Ona zdała kartkówkę.

He failed the quiz.
On oblał kartkówkę.

I think I flunked the test.
Chyba oblałem test.

I flunked out of school. Frankly I think education is overrated.
Wyleciałem ze szkoły. Szczerze mówiąc uważam, że edukacja jest przereklamowana.

question pytanie
response odpowiedź
answer
correct prawidłowy
right poprawny
incorrect nieprawidłowy
wrong niepoprawny
true prawda
false fałsz, fausse

Can I ask a question?
Czy mogę zadać pytanie?

Raise your hand.
Podnieś rękę.

Answer the question.
Odpowiedz na pytanie.

I racked my brain but I couldn't come up with the answer.
Głowiłem się, ale nie mogłem znaleźć odpowiedzi.

intelligent inteligentny
genius geniusz (n.), genialny (adj.)
sharp bystry
brilliant genialny, błyskotliwy
clever mądry
smart inteligentny
bright bystry
stupid głupi, niemądry
dumb
idiot idiota
retarded debilny, upośledzony
dunce osioł, nieuk
dimwit gamoń, głupek

She's as sharp as a tack.
Ona jest bardzo inteligentna.

I'm starting to catch on.
Zaczynam rozumieć.

It dawned on me that I had no idea how to solve the problem.
Uświadomiłem sobie, że nie mam pojęcia, jak rozwiązać ten problem.

We're getting the hang of it.
Zaczynamy to rozumieć.

The teacher realized that his class of students weren't very bright.
Nauczyciel zdał sobie sprawę, że jego klasa nie była zbyt bystra.

It's hard for me to grasp quantum physics.
Trudno mi pojąć fizykę kwantową.

That lecture on relativity was over my head.
Ten wykład o względności nie jest na moją głowę.

What's the answer?
Jaka jest odpowiedź?

It beats me.
Nie mam pojęcia.

I can't recall the formula.
Nie pamiętam tego wzoru.

study badanie, nauka, gabinet (n.), uczyć się (v.)

Would you like to study together?
Czy chciałbyś pouczyć się razem?

We're trying to figure out how to solve the math problem.
Zastanawiamy się, jak rozwiązać ten problem matematyczny.

Time to put on my thinking cap.
Czas ruszyć głową.

Off the top of my head I can't think of the answer . Let me consult my notes.
Tak bez zastanowienia nie mogę wymyślić odpowiedzi. Zajrzę do moich notatek.

I'm going to try to brush up on my Spanish for my trip to Mexico.
Spróbuję odświeżyć mój hiszpański przed podróżą do Meksyku.

bewilder dezorientować
puzzle
baffle
confuse pomylić

It's on the tip of my tongue.
Mam to na końcu języka.

The answer slipped my mind.
Odpowiedź wypadła mi z głowy.

During class she's in a world of her own.
Na zajęciach jest w swoim własnym świecie.

It's in one ear and out the other...
Jest w jednym uchu, a wylatuje w drugim...

absent-minded Słuchać jednym uchem, a drugim wypuszczać
forgetful zapominalski

forget zapominać
zone out wyłączyć się, odpłynąć (myślami)
pay attention uważać, zwracać uwagę

know it all mądrala, zarozumialec, osoba znająca się na wszystkim
smart alec mądrala
wise guy mądrala

Maybe my notes will jog my memory.
Może moje notatki odświeżą moją pamięć.

common sense zdrowy rozsądek

Common sense is the sense that tells you the world is flat.
Zdrowy rozsądek to zmysł, który mówi ci, że świat jest płaski.

I wasn't born yesterday.
Nie urodziłem się wczoraj.

He's got the brains to be a neurosurgeon.
On jest na tyle inteligentny, aby być neurochirurgiem.

tutor prywatny nauczyciel, prywatna nauczycielka, korepetytor, korepetytorka

A tutor gives me private lessons.
Korepetytor udziela mi korepetycji.

recess przerwa
cafeteria stołówka
teacher's pet ulubieniec nauczyciela

Sharpen the pencil.
Naostrz ten ołówek.

Underline that sentence.
Podkreśl to zdanie.

Highlight the text.
Zaznacz ten tekst.

Erase the mistake.
Wymaż ten błąd.

Cross out the word.
Wykreśl to słowo.

Circle the answer.
Zaznacz odpowiedź w kółko.

Review the lesson.
Przejrzyj tę lekcję.

Go over the vocabulary again.
Ponownie przejrzyj słownictwo.

Did you read over your notes?
Czy przeczytałeś swoje notatki?

Can I borrow a pencil?
Mogę pożyczyć ołówek?

Revise the essay.
Popraw esej.

brainstorm burza mózgów (n.), robić burzę mózgów (v.)
rough draft wstępny projekt/szkic

We wrote an essay about proportional representation in government.
Napisaliśmy esej na temat proporcjonalnej reprezentacji w rządzie.

He rewrote the paper.
Przepisał pracę/Napisał pracę od nowa.

Can you proofread my essay?
Czy możesz dokonać korekty mojego wypracowania/eseju?

Please correct the paper.
Proszę popraw tą pracę.

I have really bad handwriting. I can't even read my own writing.
Mam naprawdę kiepski charakter pisma. Nie potrafię nawet odczytać własnego pisma.

research badanie, badania (naukowe) (n.)
research badać, przeprowadzać badania (naukowe) (v.)

I need to do some research on Abraham Lincoln at the library.
Muszę poszukać w bibliotece informacji na temat Abrahama Lincolna.