mettre le couvert apparecchiare la tavola	mettre la table apparecchiare la tavola
débarrasser la table sparecchiare la tavola	desservir la table très formel servire a tavola
À table ! A tavola!
Bon appétit ! Buon appetito!	Bon app informel Buon appetito!

Puis-je avoir les petits pois ?

/

Vous pouvez me donner les petits pois ?

Puoi passarmi i piselli?

Puis-je vous servir des épinards ?
Posso servirle degli spinaci?

Elle m'a servi un verre d'eau.

/

Elle m'a versé un verre d'eau.

Mi ha versato un bicchiere d'acqua.

se resservir
servirsi di nuovo

demander du rab informel
chiedere di più

Souhaitez-vous une autre portion de salade de pommes de terre ?
Vuole un'altra porzione di insalata di patate?

Les portions sont toutes petites dans ce restaurant.
Le porzioni sono decisamente piccole in questo ristorante.

un dîner bien arrosé una cena con tanto da bere
À la vôtre ! Alla salute!	À la tienne ! Alla tua!	déboucher la bouteille stappare la bottiglia
Santé Salute	Tchin Tchin Cin Cin
La prochaine tournée de boissons est pour moi. Il prossimo giro di drink lo offro io.