Les tâches ménagères
Hausarbeit
vacumming
la tâche Aufgabe

faire les tâches ménagères
hausarbeit erledigen

une femme au foyer Hausfrau
un domestique inländischen
le ménage Haushalt

sortir la poubelle
nimm den Müll raus

essuyer la table
wischen Sie den Tisch ab

balayer le sol
den Boden fegen

passer l'aspirateur
vacuuming

passer la serpillière
wischen Sie den Boden

éponger le sol
den Boden wischen

éponger le lait renversé
verschüttete Milch aufwischen

J'ai renversé du lait.
Ich habe Milch verschüttet

L'argenterie est ternie. Il faut la faire briller.
Das Besteck ist angelaufen. Es muss zum Leuchten gebracht werden

faire les toilettes
geh auf die Toilette

laver les carreaux
waschen der Fliesen

laver les vitres
waschen der Fenster

 
cosette

On fit faire à Cosette les commissions, balayer les chambres, la cour, la rue, laver la vaisselle, porter même des fardeaux.
Cosette musste Besorgungen machen, die Zimmer, den Hof, die Straße fegen, das Geschirr spülen, sogar Lasten tragen

recycler recyceln

C'est recyclable?
Ist es recycelbar?