| les appareils ménagers (m.) |
Haushaltsgeräte |
faire la vaisselle
den Abwasch machen
rincer un verre
spülen Sie ein Glas
essuyer la vaisselle
wischen Sie das Geschirr ab
On essuie la vaisselle avec le torchon.
Wir wischen das Geschirr mit dem Tuch ab.
On s’essuie les mains avec la serviette.
Wir wischen uns die Hände mit dem Handtuch ab.
remplir le lave-vaisselle
/ charger le lave-vaisselle
laden Sie den Geschirrspüler
vider le lave-vaisselle
/ décharger le lave-vaisselle
entladen Sie den Geschirrspüler
| congeler |
frieren |
| décongeler |
Auftauen |
Je vais décongeler la viande pour le dîner.
Ich werde das Fleisch zum Abendessen auftauen.
| s'abîmer |
beschädigt werden |
Il vaut mieux manger les restes bientôt. Sinon, ils vont s'abîmer.
Es ist besser, die Reste bald zu essen. Andernfalls werden sie beschädigt.
| le plan de travail |
Arbeitsplan |
| les placards |
Schrank |
Essuyez le plan de travail.
Wischen Sie die Arbeitsfläche ab.
| aiguiser |
schärfen |
| affûter |
| émoussé |
stumpf |
| affilé |
schärfen |
aiguiser un couteau
/ affûter un couteau
ein Messer schärfen