Παρακαλώ. (parakaló)
Vær så venlig. / Selv tak. (ét ord på græsk; betydning afhænger af kontekst)

Ευχαριστώ. (efcharistó)
Tak.

Ευχαριστώ πολύ. (efcharistó polý)
Mange tak.

Σ’ ευχαριστώ. (s' efcharistó)
Tak. (uformelt)

Συγγνώμη. (syngnómi)
Undskyld. / Undskyld mig.

Με συγχωρείτε. (me synchoreíte)
Undskyld mig. (mere formelt)

Συγγνώμη για την ενόχληση. (syngnómi gia tin enóchlisi)
Undskyld for at jeg forstyrrer.

Παρακαλώ πολύ. (parakaló polý)
Selv tak. / Det var så lidt.

Δεν πειράζει. (den peirázei)
Det er okay. (bogst.: Det betyder ikke noget)

Κανένα πρόβλημα. (kanéna próvlima)
Ingen problem.

Φυσικά. (fysiká)
Selvfølgelig.

Να ’στε καλά. (na 'ste kalá)
Pas på dig selv. (formelt eller flertal)

Να είσαι καλά. (na eísai kalá)
Pas på dig selv. (uformelt; til én)