Παρακαλώ. (parakaló)
Alstublieft. / Graag gedaan. (één woord in het Grieks; betekenis hangt af van context)

Ευχαριστώ. (efcharistó)
Dank je wel.

Ευχαριστώ πολύ. (efcharistó polý)
Heel erg bedankt.

Σ’ ευχαριστώ. (s' efcharistó)
Bedankt. (informeel)

Συγγνώμη. (syngnómi)
Sorry. / Pardon.

Με συγχωρείτε. (me synchoreíte)
Neem me niet kwalijk. (formeler)

Συγγνώμη για την ενόχληση. (syngnómi gia tin enóchlisi)
Sorry voor het storen.

Παρακαλώ πολύ. (parakaló polý)
Graag gedaan. / Geen probleem.

Δεν πειράζει. (den peirázei)
Maakt niet uit. (letterl.: Het maakt niet uit)

Κανένα πρόβλημα. (kanéna próvlima)
Geen probleem.

Φυσικά. (fysiká)
Natuurlijk.

Να ’στε καλά. (na 'ste kalá)
Wees voorzichtig. (formeel of meervoud)

Να είσαι καλά. (na eísai kalá)
Wees voorzichtig. (informeel; één persoon)