Art - Continued
Művészet
Art Basics
Művészeti alapismeretek
Aimée (Ah-May) Wheaton's photo, licensed as CC BY-NC-ND 2.0
studio műterem
masterpiece remekmű
portrait portré
self-portrait önarckép
drawing rajz
sketch vázlat
rough draft piszkozat
engraving metszet
cast öntvény
watercolor akvarell
to draw - drew rajzolni
to paint festeni
to sketch vázlatot készíteni
to sketch out felvázolni
to carve faragni
to sculpt szobrászkodni
to mold formázni
to cast önteni
She painted her beloved dog.
Lefestette szeretett kutyáját.
I drew a self portrait of myself.
Rajzoltam egy önarcképet magamról.
He molded a sculpture of a cat.
Formázott egy macskaszobrot.
There is nothing more intimidating than a blank canvas.
Nincs ijesztőbb egy üres vászonnál.
Art Styles & Techniques
Művészeti stílusok és technikák
technique technika
style stílus
composition kompozíció
perspective perspektíva
contrast kontraszt
realism realizmus
impressionism impresszionizmus
abstract art absztrakt művészet
avant-garde avantgárd
photo by Regan Vercruysse, CC BY-NC-ND 2.0
Kifejezések
Beauty is in the eye of the beholder.
A szépség a néző szemében van.
She has an eye for art.
Jó szeme van a művészethez.
He's a work of art.
Ő egy műalkotás.
The artist tried to capture the essence of spring in her painting.
A művész megpróbálta megragadni a tavasz lényegét a festményén.
muse múzsa
gallery  galéria
exhibition kiállítás
curator kurátor
auction árverés
collector gyűjtő
collection gyűjtemény
opening night megnyitó
commission megbízás
photo by CC BY-NC 2.0 JR P
to exhibit kiállítani
to collect gyűjteni
to restore restaurálni
to authenticate hitelesíteni
The art museum's new exhibit features paintings from private collectors around the world.
A művészeti múzeum új kiállítása a világ minden tájáról származó magángyűjtők festményeit mutatja be.
Before the auction experts will authenticate each painting to verify it's genuine.
Az árverés előtt a szakértők minden festményt hitelesítenek, hogy ellenőrizzék annak eredetiségét.