Break a leg!
¡Mucha mierda!

Despite the lead actor falling ill, the show must go on.
A pesar de que el actor principal se enfermó, el espectáculo debe continuar.

The young understudy managed to steal the show with her brilliant performance.
La joven suplente logró robarse el show con su brillante actuación.

The comedian's unexpected jokes brought down the house during the opening night.
Los chistes inesperados del comediante hicieron que el público se partiera de risa durante la noche de estreno.

The ballerina loves to be in the spotlight during her solo performances.
A la bailarina le encanta ser el centro de atención durante sus actuaciones en solitario.

The veteran actor decided to take center stage for his farewell monologue.
El veterano actor decidió tomar el centro del escenario para su monólogo de despedida.

The audience gave a standing ovation after the orchestra's magnificent finale.
El público se puso de pie para aplaudir después del magnífico final de la orquesta.

The stage director worked tirelessly to set the scene for the medieval drama.
El director de escena trabajó incansablemente para preparar el escenario para el drama medieval.

The diva threatened to create a scene if her dressing room wasn't redecorated.
La diva amenazó con montar una escena si no le redecoraban el camerino.