oil	aceite
oil change	cambio de aceite
oil level	nivel de aceite
tune up	puesta a punto
spare part	pieza de repuesto
auto repair shop	taller de reparación de automóviles

Check the oil level.
Compruebe el nivel de aceite.

Time for a tune-up.
Es hora de una puesta a punto.

My car broke down. It's in the repair shop.
Mi coche se ha estropeado. Está en el taller.

My car is acting up.
Mi coche está haciendo de las suyas.

The car won't start.
El coche no arranca.

The engine is making a weird noise.
El motor hace un ruido extraño.

I need to get my car serviced.
Necesito que me revisen el coche.

The car broke down on me.
El coche se me ha estropeado.

I'm having car trouble.
Tengo problemas con el coche.

This car is a real lemon.
Este coche es un verdadero limón.

We had to change a flat tire.
Tuvimos que cambiar un neumático pinchado.

The car stalled in the middle of the road.
El coche se caló en medio de la carretera.

Do you know how to drive a manual?
¿Sabes conducir un coche manual?

The car stalled when she shifted gear.
El coche se caló cuando cambió de marcha.

gasoline	gasolina
gas	gas
service station	estación de servicio
gas station	gasolinera
gas tank	depósito de gasolina
fuel efficiency	eficiencia de combustible
diesel fuel	gasóleo
carpool	compartir coche

Fill it up.
Llénalo.

The car is on empty.
El coche está vacío.

It's a gas guzzler.
Es un tragón de gasolina.

Your car gets 30 miles per gallon.
Su coche rinde 30 millas por galón.

The mileage of this car is 60 miles per gallon.
El kilometraje de este coche es de 60 millas por galón.

We need to find a charger — we're almost out of range.
Tenemos que encontrar un cargador, estamos casi sin autonomía.

We're low on range.
Tenemos poca autonomía.

I've only got 20 miles of range left.
Solo me quedan 20 millas de autonomía.

What's our remaining range?
¿Cuál es nuestra autonomía restante?