Let's go to the bakery on the corner.
我们去拐角处的面包店吧。

It's just around the corner.
就在拐角处。

I saw the mysterious woman out of the corner of my eye.
我用眼睛的余光瞥到一个神秘的女人。

The restaurant is three blocks that way.
餐厅在往那边走三条街。

I checked out the complete works of Shakespeare at the library for some light weekend reading.
我从图书馆借了莎士比亚合集，在周末消遣阅读。

Meet me at the town square at 5 o'clock.
五点钟来城市广场找我。

If you go up the stairs and turn right, you'll find the restroom.
如果你上楼右转，就能找到厕所。