After receiving three estimates from different contractors, we signed a contract with the company that offered the best price. След като получихме три оценки от различни изпълнители, подписахме договор с компанията, която предложи най-добрата цена.
The construction company submitted a bid of $25,000 to remodel our bathroom. Строителната компания представи оферта от 25 000 долара за преустройство на банята ни.
The contractor estimates the project will take six months. Изпълнителят преценява, че проектът ще отнеме шест месеца.
The architect designed a beautiful modern house. Архитектът проектира красива модерна къща.
Rome wasn't built in a day. Рим не е построен за един ден
Build bridges, not walls. Стройте мостове, а не стени
Built to last. Създаден да издържи
foundation
основа
roofing
покрив
flooring
подова настилка
frame
рамка
framing
изграждане на рамка
drywall
гипсокартон
sheetrock
гипсокартон
insulation
изолация
to frame
изграждам рамка
to insulate
изолирам
to install
монтирам
The foundation is made of reinforced concrete. Основата е направена от стоманобетон.
The foundation must be solid before we begin framing. Основата трябва да е здрава, преди да започнем с изграждането на рамката.
We need to call the electrician to install the wiring. Трябва да се обадим на електротехника да монтира окабеляването.
Install the insulation before putting up the drywall. Монтирайте изолацията, преди да поставите гипсокартона.
We need to order more plywood for the flooring. Трябва да поръчаме още шперплат за подовата настилка.
masonry
зидария
plumbing
водопровод
ductwork
въздуховоди
duct
въздуховод
stucco
мазилка
plaster
гипс
tar
катран
The plumbing and ductwork are hidden behind the walls. Водопроводът и въздуховодите са скрити зад стените.
demolition
разрушаване
to demolish
разрушавам
to weld
заварявам
to plaster
измазвам
to tile
поставям плочки
to grout
фугирам
The contractor will demolish the old kitchen next week. Изпълнителят ще разруши старата кухня следващата седмица.
After installing the tiles, don't forget to grout the joints. След като поставите плочките, не забравяйте да фугирате фугите.
Measure twice, cut once! Мери два пъти, режи веднъж!
