After receiving three estimates from different contractors, we signed a contract with the company that offered the best price.
Efter at have modtaget tre overslag fra forskellige entreprenører, underskrev vi en kontrakt med det firma, der tilbød den bedste pris.

The construction company submitted a bid of $25,000 to remodel our bathroom.
Byggefirmaet afgav et bud på 25.000 dollars for at ombygge vores badeværelse.

The contractor estimates the project will take six months.
Entreprenøren anslår, at projektet vil tage seks måneder.

The architect designed a beautiful modern house.
Arkitekten tegnede et smukt, moderne hus.

Udtryk

Building Materials

Byggematerialer

concrete	beton
steel	stål
wood	træ
plywood	krydsfiner
metal	metal
aluminum	aluminium
iron	jern
brass	messing
tin	tin
glass	glas
plastic	plast
rubber	gummi
ceramic	keramik
clay	ler
cork	kork
cardboard	pap

Steel beams provide structural support for the building.
Stålbjælker giver strukturel støtte til bygningen.

The foundation is made of reinforced concrete.
Fundamentet er lavet af armeret beton.

The foundation must be solid before we begin framing.
Fundamentet skal være solidt, før vi begynder på bindingsværket.

We need to call the electrician to install the wiring.
Vi skal ringe til elektrikeren for at installere ledningerne.

Install the insulation before putting up the drywall.
Installer isoleringen, før du sætter gipsvæggen op.

We need to order more plywood for the flooring.
Vi skal bestille mere krydsfiner til gulvbelægningen.

masonry	murværk
plumbing	VVS
ductwork	kanalsystem
duct	kanal
stucco	puds
plaster	gips
tar	tjære

The plumbing and ductwork are hidden behind the walls.
VVS og kanalsystem er skjult bag væggene.

The contractor will demolish the old kitchen next week.
Entreprenøren vil nedrive det gamle køkken i næste uge.

After installing the tiles, don't forget to grout the joints.
Efter at have lagt fliserne, glem ikke at fuge fugerne.

Measure twice, cut once!
Mål to gange, skær én gang!