Hej
やあ／こんにちは（最も一般的；ほとんどの場面で使える）

Hej hej
やあ！／こんにちは！（フレンドリーでくだけた）

Hallå
もしもし？／ねえ？（電話や、注意を引くときによく使う）

God morgon
おはようございます

God kväll
こんばんは

God natt
おやすみなさい（寝る前に言う）

Hur mår du?
元気？（くだけた；気分/体調について）

Hur mår ni?
お元気ですか？（丁寧／複数にも）

Hur är läget?
調子どう？／最近どう？（よく使う、くだけた）

Bra.
元気だよ。

Ganska bra.
まあまあいいよ。

Så där.
まあまあ。

Inte så bra.
あまり良くない。

Jo då.
うん、大丈夫。 （安心させる感じで言うことが多い；とても「スウェーデンっぽい」返事）

Trevligt att träffas.
はじめまして。

Välkommen!
ようこそ！（一人に）

Välkomna!
ようこそ！（複数に）