My mother is cooking my favorite dish tonight. æˆ‘å¦ˆå¦ˆä»Šæ™šåœ¨åšæˆ‘最喜欢的èœã€‚
The overcooked vegetables were mushy. 过度烹煮的蔬菜变得很软/糊。
After the candy cools, we can eat it. 糖果冷å´åŽï¼Œæˆ‘们就å¯ä»¥åƒäº†ã€‚
You burned dinner. What are we going to eat now? ä½ æŠŠæ™šé¥çƒ§ç³Šäº†ã€‚我们现在åƒä»€ä¹ˆï¼Ÿ
The ice cream melted. 冰淇淋èžåŒ–了。
Heat the oil in a skillet over medium heat. 在平底锅ä¸ç”¨ä¸ç«åŠ çƒæ²¹ã€‚
The soup needs to cool down. It's too hot to eat. 汤需è¦å†·å´ä¸€ä¸‹ã€‚太烫了ä¸èƒ½åƒã€‚
Heat up the soup. It's cold. æŠŠæ±¤åŠ çƒä¸€ä¸‹ã€‚凉了。
Just scrape off the burnt part and eat it. 把烧糊的部分刮掉,剩下的吃掉。
Preparation
准备工作
cookbook
烹饪书
recipe
食谱
ingredients
食æ
stock
高汤
bouillon cube
高汤å—
broth
肉汤
marinade
腌料
to measure
测é‡
The prep time for this recipe is 30 minutes. 这个食谱的准备时间是30分钟。
Always measure ingredients before you start cooking. å¼€å§‹çƒ¹é¥ªå‰æ€»æ˜¯è¦æµ‹é‡å¥½é£Ÿæã€‚
Before you start baking the cake, carefully measure out two cups of flour and one cup of sugar into separate bowls. 开始烤蛋糕之å‰ï¼Œä»”细é‡å‡ºä¸¤æ¯é¢ç²‰å’Œä¸€æ¯ç³–,分别放在ä¸åŒçš„碗里。
Cutting & Chopping
切割和切碎
to cut
切
to slice
切片
to chop
切碎
to dice
切ä¸
to mince
切末
to crumble
弄碎
to seed
去籽
to core
åŽ»æ ¸
Slice the onions. 把洋葱切片。
Cut the jalapeno pepper in half lengthwise and seed it. 把墨西哥辣椒纵å‘切æˆä¸¤åŠå¹¶åŽ»ç±½ã€‚
Chop up the carrots. 把胡èåœåˆ‡ç¢Žã€‚
Cut the carrots into strips. 把胡èåœåˆ‡æˆæ¡ã€‚
Cut the turnip into bite-sized pieces. 把èåœåˆ‡æˆä¸€å£å¤§å°çš„å—。
Size/Cut
大å°/切法
fine
细的
coarse
ç²—çš„
finely
细细地
coarsely
粗粗地
Chop the parsley coarsely. 把欧芹粗粗地切碎。
Chop it finely. 切得细一点。
General Prep
一般准备
to peel
削皮
to grate
磨碎
to mash
捣成泥
to crush
压碎;碾碎
to drain
沥干
to strain
过滤
to soak
浸泡
to marinate
腌制
brine
ç›æ°´
Mash the potatoes. 把土豆捣成泥。
Soak the beans overnight in brine. Drain and rinse them. 把豆ååœ¨ç›æ°´ä¸æµ¸æ³¡ä¸€å¤œã€‚沥干并冲洗。
To get the best flavor, marinate the meat overnight. 为了获得最佳风味,将肉腌制一夜。
Can you flip the egg without breaking the yolk? ä½ èƒ½åœ¨ä¸å¼„ç ´è›‹é»„çš„æƒ…å†µä¸‹ç¿»é¢å—?
Cook until golden brown. 煮至金黄色。
Finishing & Presentation
收尾和摆盘
to spread
涂抹
to sprinkle
æ’’
to stuff
填馅
to garnish
装饰
to season
调味
dressing
沙拉酱
zest
果皮屑
After you pour the salad dressing over the mixed greens, garnish the plate with fresh herbs and cherry tomatoes. 把沙拉酱倒在混åˆè”¬èœä¸ŠåŽï¼Œç”¨æ–°é²œé¦™è‰å’Œæ¨±æ¡ƒç•ªèŒ„装饰盘å。
Spread the butter on the toast. 在åå¸ä¸Šæ¶‚抹黄油。
Sprinkle a little bit of cinnamon on the dish. 在èœä¸Šæ’’一点肉桂。