Shut up and drive!
Sta zitto/zitta e guida!

Let's take a shortcut.
Prendiamo una scorciatoia.

Do a U-turn.
Fai un'inversione a U.

Turn around.
Gira la macchina.

Turn left.

/

Turn to the left.

Girare a destra.

Go straight.
Andare dritto

It's impossible to travel faster than the speed of light.
È impossibile viaggiare più veloce della velocità della luce

Punch the accelerator!

/

Hit the gas!

Dare benzina/gas.

Cars should be passed on the left.
Le auto dovrebbero essere sorpassate a sinistra.

Pull over! I need to get out of the car.
Accosta! Devo scendere dalla macchina.

Argg, A car just cut me off. May they get a flat tire!
Uffi! Una macchina mi ha tagliato la strada. Spero che le/gli viene una gomma terra.

Let's park.
Parcheggiamo.

Can you parallel park?
Sai parcheggiare in parallelo?

They towed away my car.
Mi hanno rimorchiato l'auto.

My car broke down. I need a tow.
La mia auto si è rotta. Ho bisogno di un rimorchio.

He got a ticket for speeding.
Ha preso una multa per eccesso di velocità.

She ran a red light.
Lei ha passato con il rosso.

Don't drink and drive.
Non bere alcool e guidare.

She's stuck in traffic.
Lei è bloccata nel traffico.

I'm stuck in a traffic jam. I'll be late.
Sono bloccato nel traffico. Arriverò tardi.

The car on the right has the right of way.
L'auto a destra ha la precedenza.

Buckle up. You never know.
Allaccia(ti) la cintura. Non si sa mai.

We were in a car accident, but everyone is ok.
Abbiamo avuto un incidente d'auto, ma stiamo tutti bene.

She hit a parked car.
Ha urtato un'auto parcheggiata.

He lost control of his car and crashed into a tree.
Lui ha perso il controllo della sua auto e si è schiantato contro un albero.

A car ran into us at the intersection.
Un'auto ci ha investito all'incrocio.

Try not to run over the pedestrians.
Cerca di non investire i pedoni.

It was a head-on collision. Both cars were totaled.
È stata una collisione frontale. Entrambe le macchine sono state distrutte.

He wrecked his brand new sports car trying to get away from the police.
Ha distrutto la sua nuovissima macchina sportiva mentre cercava di evadere la polizia.

We skidded to a stop.
Siamo scivolati fino a fermarci.

Try to steer around the potholes.
Cerca di girarti intorno alle buche.

Did you have to pay a toll?
Hai dovuto pagare il pedaggio?