Money - Continued (Accounts)
O dinheiro - continuação (contas)
piggy bank - photo by suewells2511
thrifty Econômico
stingy Pão-duro, avarento
cheap Barato
big spender gastador
expense despesa
expensive Caro
to save Economizar
to spend - spent gastar - gastou

I'm thrifty, but my wife is a big spender. As a result we're poor.
Eu sou econômico, mas minha mulher é uma grande gastadora. Por isso, somos pobres.

budget orçamento

Our family made out a budget, but we didn't stick to it.
Nossa família fez um orçamento, mas nós não nos ativemos a ele.

greed Ganância
greedy Ganancioso (a)
generosity generosidade
generous generoso (a)
to donate doar
banker Banqueiro
(bank) account conta (bancária)
deposit deposito
balance saldo
interest rate taxa de juros
transaction transação
funds fundo
statement Extrato
fee taxa
PIN (number) Número de identificação pessoal
withdrawal retirada, saque
to deposit Depositar
to withdraw retirar, sacar

I earn 2% interest thanks to my savings account.
Eu ganho 2% de juros graças à minha conta-poupança.

I would like to deposit $100 into my account.
Eu gostaria de depositar $100 em minha conta.

I withdrew enough money to pay the rent.
Eu retirei dinheiro suficiente para pagar o aluguel.

You forgot to sign the check.
Você se esqueceu de assinar o cheque.

She transferred money into her checking account.
Ela transferiu dinheiro para a sua conta corrente

bounced check Cheque sem fundo

I overdrew my account and I had to pay an overdraft fee.
Tirei dinheiro demais da conta e tive que pagar uma taxa

photo by Luz
loan empréstimo
mortgage Hipoteca, financiamento
bill conta
invoice fatura, recibo
overdue atrasado(a)
debt dívida
to owe dever
to borrow pegar emprestado
to lend emprestar

You owe me $5. You better pay up.
Você me deve $5. É melhor você me pagar..

The late fee is $25 on this account.
A multa por atraso é de $25 para essa conta

I want to pay off my credit cards, but I can't.
Eu quero quitar meus cartões de crédito, mas não consigo.

The payment is due tomorrow.
O pagamento vence amanhã

Your account is in good standing.
Sua conta está em situação regular.

Your account is overdue.
Sua conta está atrasada

She missed several payments and it hurt her credit rating.
Ela deixou de pagar várias vezes, prejudicando sua avaliação de crédito.

currency Moeda

What's the exchange rate?
Qual é a taxa de câmbio?

tax imposto, taxa

The sales tax is 9% here.
O imposto sobre vendas é de 9% aqui.

Have you paid your income tax?
Você pagou o seu imposto de renda?

insurance seguro
quote cota
insurance agent corretor de seguros
life insurance seguro de vida
premium prêmio
deductible dedutível

a free quote
uma cota livre

photo by Tyler Smith
will Testamento
inheritance herança
to inherit herdar

She inherited all of her husband's money - after killing him.
Ela herdou todo o dinheiro do marido, depois de matá-lo.

We spent the inheritance and then all my savings on medical bills.
Nós gastamos a herança e depois todas as minhas economias com despesas médicas.

My mother disinherited me because I married David.
Minha mãe me deserdou porque eu me casei com David.

last will and testament
Testamento