I'm thrifty, but my wife is a big spender. As a result we're poor.
Sunt econom, dar soția mea este cheltuitoare. Ca urmare, suntem săraci.

Our family made out a budget, but we didn't stick to it.
Familia mea a facut un buget, dar nu l-am respectat.

I earn 2% interest thanks to my savings account.
Câștig o dobândă de 2% datorită contului meu de economii.

I would like to deposit $100 into my account.
Aș dori să depun 100 de dolari în contul meu.

I withdrew enough money to pay the rent.
Am retras destui bani pentru a plăti chiria.

You forgot to sign the check.
Ai uitat să semnezi cecul.

She transferred money into her checking account.
Ea a transferat bani în contul ei curent.

I overdrew my account and I had to pay an overdraft fee.
Am scos prea mulți bani din cont și a trebuit să plătesc o taxă de descoperire de cont.

You owe me $5. You better pay up.
Îmi datorezi 5 dolari. Ar fi bine să plătești..

The late fee is $25 on this account.
Taxa de întârziere este de 25 de dolari pe acest cont.

I want to pay off my credit cards, but I can't.
Vreau să-mi achit cărțile de credit, dar nu pot.

The payment is due tomorrow.
Plata are termen mâine.

Your account is in good standing.
Contul dvs. este în stare bună.

Your account is overdue.
Contul dvs. este depășit.

She missed several payments and it hurt her credit rating.
Ea a ratat mai multe plăți și asta i-a afectat creditul.

What's the exchange rate?
Care este rata de schimb?

The sales tax is 9% here.
Impozitul pe vânzare aici este de 9%.

Have you paid your income tax?
Ți-ai plătit impozitul pe venit?

She inherited all of her husband's money - after killing him.
A moștenit toți banii soțului ei - după ce l-a ucis.

We spent the inheritance and then all my savings on medical bills.
Mi-am cheltuit moștenirea și apoi toate economiile pe notele de plată medicale.

My mother disinherited me because I married David.
Mama m-a dezmoștenit fiindcă m-am măritat cu David.

last will and testament
ultimele dorințe și testamentul