| instrument |
樂器 |
| musician |
音樂家 |
| band director |
樂團總監 |
| choir director |
合唱團總監 |
Do you play any instruments?
你會彈奏任何樂器嗎？
Strum the guitar.
撥弄吉他。；隨意彈奏吉他。
Pluck the string.
撥弦。
| concert |
音樂會；演唱會 |
| gig |
演奏；演出 |
Our band has a gig tonight at the bar.
我們的樂團今晚會在這個酒吧演奏。
| lyrics |
歌詞 |
| instrumental |
器樂 (名詞)；器樂的；用樂器演奏的 |
It's an instrumental piece.
這是一首器樂曲。
| harmony |
和聲 |
| melody |
旋律 |
| beat |
節拍；拍子 |
| rhythm |
節奏；韻律；節拍 |
| tempo |
（音樂的）速度 |
The drummer has a good sense of rhythm. He can keep time.
這個鼓手的節奏感很好。他都能夠待在節拍上。
Play a scale.
彈奏一個音階。
| pitch |
音高；音調 |
| perfect pitch |
絕對音高；絕對音感 |
| octave |
八度；八度音階 |
| tone deaf |
音痴的；五音不全的 |
The opera singer has a vocal range of four octaves.
這位歌劇演唱家的音域寬達四個八度。
She sung off pitch
. /
She sings off key.
她走音了。
The instrument is in tune.
此樂器音準準確。
She sang out of tune.
她走音了。
You need to tune your guitar.
你需要幫你的吉他調音。
He can't carry a tune.
他五音不全。
| interval |
音程；幕間休息 |
| register |
音域；聲域 |
Can you sing in a higher register?
你可以唱更高一階的音域嗎？
Sing a third below this note.
唱出這個音符往下三度的音程。
| alto |
女低音 |
| soprano |
女高音 |
| tenor |
男高音 |
| bass |
男低音 |
a song in a minor key
一首小調歌曲
a symphony in a major key
一首大調交響曲
soloist
duet
trio
quartet
| hum |
哼（曲子） |
| whistle |
吹口哨 |
| compose |
作曲 |
What kind of music do you listen to?
你都聽哪種類型的音樂?
| opera |
歌劇 |
| classical |
古典音樂 |
| -concerto |
協奏曲 |
| -overture |
序曲；前奏曲 |
| -symphony |
交響樂；交響曲 |
| musical |
音樂劇 |
| pop |
流行樂 |
| rock |
搖滾樂 |
| heavy metal |
重金屬音樂 |
| folk |
民俗音樂；民歌；民謠 |
| easy listening |
輕音樂 |
| techno |
高科技舞曲；鐵克諾音樂 |
| dance |
舞曲 |
| reggae |
雷鬼樂 |
| country |
鄉村音樂 |
| jazz |
爵士樂 |
If you listen to this music it will grow on you.
你一旦開始聽這個音樂，你會越聽越喜歡。
I really dig this music. (dig is slightly dated slang)
我真的非常喜歡這音樂。
