| class |
τάξη |
| classroom |
αίθουσα διδασκαλίας |
| roll call |
Ονοματολογία |
| lesson |
μάθημα |
| curriculum |
πρόγραμμα σπουδών |
Put away your books.
Βάλτε τα βιβλία σας στην άκρη.
Take out your Chemistry book.
Βγάλτε το βιβλίο της Χημείας σας.
She teaches a class.
Διδάσκει ένα μάθημα.
He is taking a class.
Κάνει μάθημα.
He was expelled for fighting.
Αποβλήθηκε επειδή τσακώθηκε.
They dropped out of school.
Παράτησαν το σχολείο.
They skipped class.
Έκαναν κοπάνα από το μάθημα.
We played hooky.
Κάναμε κοπάνα.
| homework |
εργασία για το σπίτι |
| presentation |
παρουσίαση |
| deadline |
προθεσμία |
I'm doing homework.
Κάνω διάβασμα για το σπίτι.
Did you turn in your homework?
Παρέδωσες τα μαθήματά σου;
It's time to hand in your homework.
Ήρθε η ώρα να παραδώσετε τις εργασίες σας.
The teacher handed out the assignment.
Ο δάσκαλος μοίρασε την εργασία.
When is the assignment due?
Πότε είναι η μέρα παράδοσης της εργασίας;
Take notes!
Κρατήστε σημειώσεις!
She gave a presentation on population trends.
Παρουσίασε μια παρουσίαση σχετικά με τις πληθυσμιακές τάσεις.
| quiz |
κουίζ |
| test |
τεστ |
| mid-term |
Ενδιάμεση |
| final |
τελική |
We took a quiz.
Κάναμε ένα κουίζ.
The teacher graded the tests.
Ο καθηγητής βαθμολόγησε τα τεστ.
She passed the quiz.
Πέρασε το κουίζ.
He failed the quiz.
Απέτυχε στο κουίζ.
I think I flunked the test.
Νομίζω ότι απέτυχα στο τεστ.
I flunked out of school. Frankly I think education is overrated.
Αποβλήθηκα από το σχολείο. Ειλικρινά πιστεύω ότι η εκπαίδευση είναι υπερεκτιμημένη.
| question |
ερώτηση |
| response |
απάντηση |
| answer |
| correct |
σωστό |
| right |
σωστό |
| incorrect |
λανθασμένο |
| wrong |
λάθος |
| true |
αλήθεια |
| false |
ψευδές, fausse |
Can I ask a question?
Μπορώ να κάνω μια ερώτηση;
Raise your hand.
Σηκώστε το χέρι σας.
Answer the question.
Απαντήστε στην ερώτηση.
I racked my brain but I couldn't come up with the answer.
Έσπασα το μυαλό μου αλλά δεν μπόρεσα να βρω την απάντηση.
| intelligent |
έξυπνο |
| genius |
ιδιοφυΐα |
| sharp |
αιχμηρό |
| brilliant |
λαμπρό |
| clever |
έξυπνο |
| smart |
έξυπνο |
| bright |
λαμπρό |
| stupid |
χαζό |
| dumb |
| idiot |
ηλίθιο |
| retarded |
καθυστερημένο |
| dunce |
|
| dimwit |
ηλίθιος |
She's as sharp as a tack.
Είναι πανέξυπνη.
I'm starting to catch on.
Αρχίζω να καταλαβαίνω.
It dawned on me that I had no idea how to solve the problem.
Συνειδητοποίησα ότι δεν είχα ιδέα πώς να λύσω το πρόβλημα.
We're getting the hang of it.
Αρχίζουμε να το συνηθίζουμε.
The teacher realized that his class of students weren't very bright.
Ο δάσκαλος συνειδητοποίησε ότι οι μαθητές της τάξης του δεν ήταν πολύ έξυπνοι.
It's hard for me to grasp quantum physics.
Μου είναι δύσκολο να κατανοήσω την κβαντική φυσική.
That lecture on relativity was over my head.
Αυτή η διάλεξη για τη σχετικότητα ήταν πάνω από το κεφάλι μου.
What's the answer?
Ποια είναι η απάντηση;
It beats me.
Με νικάει.
I can't recall the formula.
Δεν μπορώ να θυμηθώ τον τύπο.
Would you like to study together?
Θα θέλατε να μελετήσετε μαζί;
We're trying to figure out how to solve the math problem.
Προσπαθούμε να βρούμε πώς να λύσουμε το μαθηματικό πρόβλημα.
Time to put on my thinking cap.
Ώρα να βάλω το καπέλο της σκέψης μου.
Off the top of my head I can't think of the answer . Let me consult my notes.
Δεν μπορώ να σκεφτώ την απάντηση . Αφήστε με να συμβουλευτώ τις σημειώσεις μου.
I'm going to try to brush up on my Spanish for my trip to Mexico.
Θα προσπαθήσω να βελτιώσω τα ισπανικά μου για το ταξίδι μου στο Μεξικό.
| bewilder |
μπερδεύει |
| puzzle |
| baffle |
| confuse |
σύγχυση |
It's on the tip of my tongue.
Είναι στην άκρη της γλώσσας μου.
The answer slipped my mind.
Η απάντηση ξέφυγε από το μυαλό μου.
During class she's in a world of her own.
Κατά τη διάρκεια του μαθήματος βρίσκεται σε έναν δικό της κόσμο.
It's in one ear and out the other...
Από το ένα αυτί μπαίνει και από το άλλο βγαίνει...
| absent-minded |
αφηρημένος |
| forgetful |
ξεχασιάρης |
| forget |
ξεχάστε |
| zone out |
αποσυρθείτε |
| pay attention |
δώστε προσοχή |
| know it all |
τα ξέρει όλα |
| smart alec |
εξυπνάκιας |
| wise guy |
σοφός τύπος |
Maybe my notes will jog my memory.
Ίσως οι σημειώσεις μου να φρεσκάρουν τη μνήμη μου.
| common sense |
κοινή λογική |
Common sense is the sense that tells you the world is flat.
Η κοινή λογική είναι η λογική που σας λέει ότι ο κόσμος είναι επίπεδος.
I wasn't born yesterday.
Δεν γεννήθηκα χθες.
He's got the brains to be a neurosurgeon.
Έχει το μυαλό για να γίνει νευροχειρουργός.
A tutor gives me private lessons.
Ένας δάσκαλος μου δίνει ιδιαίτερα μαθήματα.
| recess |
ανάπαυλα |
| cafeteria |
καφετέρια |
| teacher's pet |
το κατοικίδιο του δασκάλου |
Sharpen the pencil.
Ακονίστε το μολύβι.
Underline that sentence.
Υπογραμμίστε αυτή την πρόταση.
Highlight the text.
Επισημάνετε το κείμενο.
Erase the mistake.
Διαγράψτε το λάθος.
Cross out the word.
Διαγράψτε τη λέξη.
Circle the answer.
Βάλτε σε κύκλο την απάντηση.
Review the lesson.
Επανάληψη του μαθήματος.
Go over the vocabulary again.
Ξαναδείτε το λεξιλόγιο.
Did you read over your notes?
Διαβάσατε τις σημειώσεις σας;
Can I borrow a pencil?
Μπορώ να δανειστώ ένα μολύβι;
Revise the essay.
Αναθεωρήστε το δοκίμιο.
| brainstorm |
καταιγισμός ιδεών |
| rough draft |
πρόχειρο προσχέδιο |
We wrote an essay about proportional representation in government.
Γράψαμε ένα δοκίμιο για την αναλογική εκπροσώπηση στην κυβέρνηση.
He rewrote the paper.
Ξαναέγραψε την εργασία.
Can you proofread my essay?
Μπορείτε να διορθώσετε το δοκίμιό μου;
Please correct the paper.
Παρακαλώ διορθώστε το έγγραφο.
I have really bad handwriting. I can't even read my own writing.
Έχω πολύ κακό γραφικό χαρακτήρα. Δεν μπορώ καν να διαβάσω τα δικά μου γράμματα.
I need to do some research on Abraham Lincoln at the library.
Πρέπει να κάνω κάποια έρευνα για τον Αβραάμ Λίνκολν στη βιβλιοθήκη.
