| le cours | 課程 |
| la leçon | 教訓 |
| la salle de classe | 課堂 |
| le programme | 節目 |
enseigner un cour 教法庭 |
prendre un cours / suivre un cours 一個療程 |
|
faire l'appel 撥打電話 |
||
sécher le cours 乾燥 |
faire l'école buissonnière 逃學 |
| le devoir | 責任 |
| l'exposé | 介紹 |
| la date limite | 截止日期 |
| l'échéance |
faire vos devoirs 做你的功課 |
rendre les devoirs 做功課 |
|
Quand est-ce qu'on doit rendre le devoir ? 什麼時候，我們需要做什麼呢？ |
||
prendre des notes 摘記 |
écrire le cours 寫作課程 |
|
donner un exposé 給介紹 |
||
| la note | 注意 |
| l'interro | |
| l'interrogation | |
| le contrôle | 控制 |
passer un contrôle 通過控制 |
noter un contrôle 速率控制 |
|
réussir le contrôle 擁有控制權 |
| la question f | 問題 |
| la réponse f | 響應 |
| correct(e) | 糾正 |
| incorrect(e) | 不正確 |
| vrai(e) | 實 |
| faux / fausse | 假 |
poser une question 問一個問題 |
répondre à une question 答問 |
|
lever la main 舉起你的手 |
||
Je me suis creusé les méninges, mais je n'ai pas trouvé la réponse. 我絞盡腦汁，但我還沒有找到答案。 |
||
| intelligent / intelligente | 智能 |
| le génie | 工程 |
| génial | 真棒 |
| brillant / brillante | 輝煌 |
| vif / vive | 亮 |
| éveillé | 醒 |
| stupide | 笨 |
| bête | |
| idiot / idiote | 愚蠢 |
| con / conne | |
| le cancre | 傻瓜 |
Génial !
太好了！Tu es doué pour les maths.
你擅長數學。
| le professeur privé | 民辦教師 |
Je prends des cours privés.
我把私人的經驗教訓
| la récréation | 娛樂 |
| la cantine | 食堂 |
| le chouchou du professeur | 老師的寵物 |
tailler le crayon 切鉛筆 |
||
souligner cette phrase 注意這句話 |
surligner le texte 突出顯示文本 |
|
effacer l'erreur 清除錯誤 |
rayer le mot 刪除單詞 |
|
entourer la réponse 圈出一個 |
corner la page 角落頁 |
|
réviser la leçon 修改的教訓 |
revoir le vocabulaire 複習詞彙 |
|
Tu peux me prêter un crayon ? / Je peux avoir un crayon ? 我能有一支鉛筆？ |
||
| le remue-méninges | 頭腦風暴 |
| le brouillon | 草案 |
faire une rédaction sur la démocratie 寫了一篇關於民主 |
||
faire une composition sur la guerre 關於戰爭的一個組成 |
||
réécrire la rédaction 改寫寫作 |
relire une histoire 讀故事 |
|
corriger le papier 正確的紙張 |
J'ai une mauvaise écriture. 我寫不好 |
|
| la recherche | 研究 |
faire de la recherche sur la prononciation française
做研究的法語發音。