Space - Continued
Űr - folytatás
Astronomy
csillagászat
universeuniverzum
planetariumplanetárium
Celestial Bodies
égi testek
constellationcsillagkép
nebulaköd
black holefekete lyuk
supernovaszupernóva
pulsarpulzár
quasarkvazár
eclipsefogyatkozás
energyenergia
gravitygravitáció
planetariumplanetárium
to discoverfelfedezni
to observemegfigyelni
to explodefelrobbanni
to twinkleragyogni
to expandtágulni
to contractösszehúzódni
to rotateforogni
to revolvekeringeni
Look at the stars!
Nézd a csillagokat!
I can see Saturn through the telescope.
Látom a Szaturnuszt a távcsövön keresztül.
There's a meteor shower tonight.
Ma este meteorzápor van.
The universe is expanding at a faster rate than ever before.
Az univerzum gyorsabban tágul, mint valaha.
The star is about to explode.
A csillag hamarosan felrobban.
The moon is full.
Telihold van.
Look how the stars twinkle.
Nézd, ahogy a csillagok ragyognak.
It's a new moon tonight.
Ma este újhold van.
Scientists discovered a new planet.
A tudósok új bolygót fedeztek fel.
We're studying distant galaxies.
Távoli galaxisokat tanulmányozunk.
The solar eclipse allowed us to study the sun's corona.
A napfogyatkozás lehetővé tette számunkra a Nap koronájának tanulmányozását.
The constellation is visible from the southern hemisphere.
A csillagkép a déli féltekéről látható.
The Earth rotates on its axis once every 24 hours, which gives us day and night.
A Föld 24 óránként egyszer fordul meg a saját tengelye körül, ami a nappalt és az éjszakát adja.
The Earth revolves around the Sun once every 365 days.
A Föld 365 naponta egyszer kerüli meg a Napot.
Space Exploration
űrkutatás
astronautűrhajós
cosmonautkozmonauta
space missionűrmisszió
space programűrprogram
space agencyűrügynökség
NASANASA
spacewalkűrséta
weightlessnesssúlytalanság
landingleszállás
launchindítás
countdownvisszaszámlálás
orbitpálya
trajectoryröppálya
dockingdokkolás
re-entrylégkörbe való visszatérés
splashdownvízreszállás
first contactelső kapcsolatfelvétel
to launchelindítani
to orbitkeringeni
to landleszállni
to dockdokkolni
to explorefelfedezni
to navigatenavigálni
to rotateforogni
to revolvekeringeni
to blast offfelszállni
to floatlebegni
to collideütközni
to emitkibocsátani
to transmittovábbítani
We're launching a rocket to Mars.
Rakétát indítunk a Marsra.
The astronauts are doing a spacewalk.
Az űrhajósok űrsétát tesznek.
Houston, we have a problem.
Houston, van egy problémánk.
The mission was a success.
A küldetés sikeres volt.
We've lost contact with the spacecraft.
Elvesztettük a kapcsolatot az űrhajóval.
The space station is in orbit.
Az űrállomás pályán van.
They're orbiting Earth.
A Föld körül keringnek.
The countdown has begun.
A visszaszámlálás megkezdődött.
We're experiencing zero gravity.
Nulla gravitációt tapasztalunk.
The space shuttle has landed.
Az űrrepülőgép leszállt.
They're docking with the space station.
Dokkolnak az űrállomással.
The fuel tanks are empty.
Az üzemanyagtartályok üresek.
The probe is sending back images.
A szonda képeket küld vissza.
We're searching for extraterrestrial life.
Földönkívüli életet keresünk.
Space Technology
űrtechnológia
capsulekapszula
probeszonda
heat shieldhőpajzs
thrusterhajtómű
life supportlétfenntartás
space suitűrhajósruha
The thrusters are offline, and we're loosing orbit. Call mission control.
A hajtóművek nem működnek, és elveszítjük a pályát. Hívja a küldetésirányítást.
The shields are down and life support has failed. Prepare to abandon ship!
A pajzsok leereszkedtek, és a létfenntartás meghibásodott. Készülj fel a hajó elhagyására!
Cosmology
kozmológia
cosmoskozmosz
infinityvégtelenség
infinitevégtelen
voidűr
vacuumvákuum
relativityrelativitás
quantum physicskvantumfizika
time dilationidődilatáció
space-timetéridő
dimensiondimenzió
matteranyag
anti-matterantianyag
Cosmological Phenomena
kozmológiai jelenségek
light yearfényév
redshiftvöröseltolódás
spectrumspektrum
wavelengthhullámhossz
radio wavesrádióhullámok
solar windnapszél
magnetic fieldmágneses mező
aurorasarki fény
equinoxnapéjegyenlőség
solsticenapforduló
Big BangNagy Bumm
dark mattersötét anyag
dark energysötét energia
wormholeféreglyuk
radiationsugárzás
cosmic dustkozmikus por
solar flarenapkitörés
gamma raygamma-sugár
cosmic raykozmikus sugár