Soccer (Football)
足球| foul | 犯規 |
| penalty | 十二碼 (點球) |
| offside | 越位 |
| handball | 手球 |
| to score | 得分 |
| to shoot - shot | 射門 - 射中了 |
| to kick | 踢球 |
| to pass | 傳球 |
| to dribble | 帶球 (盤帶) |
| to tackle | 鏟斷 (tackle) |
| to head | 頭槌 |
| to save | 撲救 |
| to substitute | 換人 |
He dribbled past the defender and kicked the ball into the goalie's hands!
他帶球過了後衛，卻把球踢進了守門員的手裡！She headed the ball into the net!
她頂進了一記頭槌！The goalkeeper made an incredible save!
守門員完成了不可思議的撲救！He got a yellow card for arguing with the referee.
他因與裁判爭論而被出示黃牌。That was a beautiful header into the top corner!
漂亮的頭槌直掛死角！The goal didn’t count. They were offside.
這球不算進。越位了。
Player Positions
球員位置| forward | 前鋒 |
| striker | 中鋒 |
| midfielder | 中場 |
| defender | 後衛 |
| winger | 邊鋒 |
The midfielder passed the ball to the forward.
中場把球傳給了前鋒。The forward is having a terrible game - he's missed three easy shots.
前鋒表現很差——他錯失了三個必進球。
Tennis
網球| game | 局 (game) |
| set | 盤 (set) |
| match | 比賽 (match) |
Tennis Scoring
網球計分| love | love (0) |
| fifteen | 15 |
| thirty | 30 |
| forty | 40 |
| deuce | deuce (平分) |
| advantage | advantage (佔先) |
The score is deuce - it's anyone's game now.
現在是平分——誰都有機會贏。
Tennis Shots
網球擊球| serve | 發球 |
| forehand | 正手 |
| backhand | 反手 |
| volley | 截擊 |
| smash | 高壓球 |
| lob | 挑高球 |
| drop shot | 放小球 (drop shot) |
| ace | 發球直接得分 (ace) |
My backhand is so weak, I might as well be playing with a frying pan!
我的反手太弱了，就像拿著炒鍋在打球！She hit an ace right down the middle!
她從中路發出了一記 ace！That was a beautiful drop shot - she barely had to move!
漂亮的放小球——她幾乎不用移動！
| fault | 發球失誤 (fault) |
| double fault | 雙發失誤 (double fault) |
| let | 觸網重發 (let) |
| break | 破發 (break) |
| tiebreak | 搶七 (tiebreak) |
| rally | 多拍相持 (rally) |
He double-faulted at the worst possible moment.
她在最糟糕的時刻雙誤了。